Vertaling van "comité européen des entreprises d'électricité " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Comité européen des entreprises d'électricité | EURELECTRIC [Abbr.]
European Grouping of the Electricity Supply Industry | Eurelectric [Abbr.]

Comité européen de la petite et moyenne entreprise indépendante [ EUROPMI | Comité de liaison des petites et moyennes entreprises industrielles des pays de la CEE ]
European Committee for Small and Medium Sized Independent Companies [ Liaison Committee for Small and Medium-Sized Industrial Enterprises in the EEC ]

Comité européen des services de conseillers d'entreprise
European Committee for Consultant Services

Comité coordonnateur des entreprises d'électricité des provinces maritimes
Coordinating Committee of Maritime Electric Utilities [ CCMEU,CCMEU | Co-ordinating Committee of Maritime Electric Utilities ]

comité d'entreprise européen
European Works Council

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Eurelectric (Comité européen des entreprises d'électricité)
- Eurelectric (Union of the Electricity Industry)

Parallèlement à l'enquête, un dialogue d'entreprise à entreprise (B2B) entre l'industrie vinicole européenne [représentée par le comité européen des entreprises vins (CEEV)] et l'industrie vinicole chinoise [représentée par l'association chinoise des boissons alcoolisées (CADA)] a été engagé en novembre 2013 à Pékin.
In parallel to the investigation, a "Business to Business" (B2B) dialogue between the European wine industry (represented by the European Committee of Wine Companies (CEEV)) and the Chinese wine industry (represented by the Chinese Alcohol Drinks Association (CADA)) was initiated in November 2013 in Beijing.

Ce faible taux d'interconnexion est un obstacle de taille à la création d'un marché régional de l’électricité dans l'Europe du Sud-Ouest et a empêché les entreprises espagnoles du secteur de l'énergie de participer au marché intérieur européen de l'électricité.
The very low level of interconnection capacity is a major obstacle for the creation of a regional electricity market in South-West Europe and it has prevented the energy companies of the Iberian Peninsula from participating in the EU internal electricity market.

49. insiste sur la défense des droits des travailleuses et travailleurs dans les processus de restructuration d'entreprises industrielles, sur la nécessité de garantir pleinement à leurs structures, notamment aux comités européens d'entreprise, tout au long de ces processus, la disponibilité des informations et la possibilité d'intervention décisive, y compris le droit de veto, ainsi que sur la nécessité de définir les critères pour les indemnisations qui seraient dues aux travailleuses et travailleurs en cas de non-respect par l'entreprise de ses obligations contractuelles;
49. Insists on protection for the rights of female and male workers in restructuring processes affecting industrial undertakings, on the need to guarantee their structures, in particular the European Works Councils, full access to information and the possibility of decisive intervention throughout the process, including the right to veto, and on the need to define the criteria for the compensation that would be owed to workers in the event the undertaking fails to comply with its contractual obligations;

50. insiste sur la défense des droits des travailleuses et travailleurs dans les processus de restructuration d'entreprises industrielles, sur la nécessité de garantir pleinement à leurs structures, notamment aux comités européens d'entreprise, tout au long de ces processus, la disponibilité des informations et la possibilité d'intervention décisive, y compris le droit de vote, ainsi que sur la nécessité de définir les critères pour les indemnisations qui seraient dues aux travailleuses et travailleurs en cas de non-respect par l'entreprise de ses obligations contractuelles;
50. Insists on protection for the rights of female and male workers in restructuring processes affecting industrial undertakings, on the need to guarantee their structures, in particular the European Works Councils, full access to information and the possibility of decisive intervention throughout the process, including the right to vote, and on the need to define the criteria for the compensation that would be owed to workers in the event of the undertaking failing to comply with its contractual obligations;

Enfin, il est très important d'assurer la reconnaissance du droit des travailleuses et travailleurs de participer aux processus de restructuration d'entreprises industrielles, en garantissant pleinement à leurs structures, notamment aux comités européens d'entreprise, la disponibilité des informations et la possibilité d'intervention décisive, y compris le droit de veto.
Finally, it is very important to ensure recognition of the right of female and male workers to take part in restructuring processes affecting industrial undertakings, by guaranteeing their structures, in particular the European Works Councils, full access to information and the possibility of decisive intervention, including the right of veto.

Électricité de France (EdF) se retirera également du capital de Framatome et diversifiera ses approvisionnements, de façon à garantir que le plus important marché européen de l'électricité soit désormais accessible aux concurrents de la nouvelle entreprise commune.
Eléctricité de France (EdF) will also exit from the capital of Framatome and will open up its procurement policy so as to ensure that Europe's largest nuclear electricity market becomes accessible to competitors of the new joint venture.

La proposition concernant le comité européen d'entreprise et la proposition amendée ont donné lieu à un long et vif débat au sein du Conseil des ministres pour lequel il a fallu tenir pas moins de 14 réunions au niveau du groupe de travail, 5 au COREPER et 5 au niveau du Conseil des ministres lui-même.
The European Works Council Proposal and amended proposal were subject to a long and intense debate within the Council of Minister in the course of fourteen meetings at Working Group level, five at the Coreper and five at Council of Ministers level.

COMITES D'ENTREPRISE EUROPEENS Le Conseil a chargé le Comité des Représentants permanents d'entamer dans les meilleurs délais l'examen de la nouvelle proposition de directive, basée sur l'article 2 de l'Accord sur la politique sociale, concernant la constitution d'un comité européen ou d'une procédure pour l'information et la consultation des travailleurs dans les entreprises et groupes d'entreprises de dimension communautaire.
EUROPEAN WORKS COUNCILS The Council instructed the Permanent Representatives Committee to begin examining as soon as possible the new proposal for a Directive, based on Article 2 of the Agreement on Social Policy, on the establishment of European committees or procedures in Community-scale undertakings and Community-scale groups of undertakings for the purposes of informing and consulting employees.