Vertaling van "comité d'examen des applications " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Comité d'examen des applications
Release Review Board

Sous-comité interministériel d'examen des applications du modèle de Leontieff
Interdepartmental Sub-Committee on Input-Output Applications for evaluation

étude en comité | examen en comité
consideration in committee

Sous-comité de l'application des instruments par l'Etat du pavillon | Sous-comité SFI
FSI Sub-Committee | Sub-Committee on Flag State Implementation

Application des directives pour commis [ Examen d'application des directives pour commis ]
Clerical Following Directions [ Clerical Following Directions Test ]

Comité pour l'application du règlement permettant la participation volontaire des entreprises du secteur industriel à un système communautaire de management environnemental et d'audit | EMAS [Abbr.]
Committee for the application of the regulation authorizing voluntary participation by undertakings in the industrial sector in a Community eco-management and audit scheme

comité d'éthique indépendant | CEI | comité d'examen de l'établissement | CEE | comité d'éthique | comité consultatif de protection des personnes
institutional review board | IRB | independent ethics committee | IEC | ethics review committee | ethics committee | committee for the protection of subjects

comité d'examen des produits
material review board | MRB

comité d'examen des titres
credentials committee

Comité directeur des examens du diplôme fédéral d'inspecteur des denrées alimentaires
Steering Committee for Federal Food Inspector Examinations

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Eu égard aux termes de l'article 2, paragraphe 2, point b) iii) dudit règlement, la procédure d'examen est applicable.
In view of the terms of Article 2(2)(b)(iii) of that Regulation, the examination procedure is applicable.

Nonobstant les articles 5 et 6, lorsque l’Union doit prendre une mesure de sauvegarde relative aux produits agricoles et aux produits de la pêche prévue au titre de l'article 17, paragraphe 2, ou de l'article 26 de l'accord intérimaire (ultérieurement article 32, paragraphe 2, ou article 41 de l'ASA), pour des produits agricoles ou des produits de la pêche, la Commission adopte, à la demande d'un État membre ou de sa propre initiative, les mesures nécessaires, le cas échéant, après avoir saisi le comité intérimaire par application de l'article 26, paragraphe 5, point a) de l'accord intérimaire, et ultérieurement le comité de stabilisation et d’association par application de l'article 41, paragraphe 5, point a), de l'ASA.
Notwithstanding Articles 5 and 6, where the Union needs to take a safeguard measure concerning agricultural and fishery products, as provided for in Article 17(2) or Article 26 of the Interim Agreement, and thereafter in Article 32(2) or Article 41 of the SAA, the Commission shall, at the request of a Member State or on its own initiative, adopt the necessary measures, where applicable after referring the matter to the Interim Committee pursuant to Article 26(5)(a) of the Interim Agreement, and thereafter to the Stabilisation and Association Council pursuant to Article 41(5)(a) of the SAA.

iii)iv) les décisions de ne pas procéder à un examen en application de l’article 3638;
(iii)(iv) not to conduct an examination pursuant to Article 3638;

Par lettre du 19 août 2002, la Commission a notifié aux autorités françaises la décision d’ouvrir la procédure formelle d’examen en application de l’article 88, paragraphe 2, CE prévue à l’article 6 du règlement (CE) no 659/1999 du Conseil du 22 mars 1999 portant modalités d’application de l’article 93 du traité CE (5).
By letter of 19 August 2002, the Commission notified the French authorities of the decision to initiate the formal investigation procedure pursuant to Article 88(2) EC laid down in Article 6 of Council Regulation (EC) No 659/1999 of 22 March 1999 laying down detailed rules for the application of Article 93 of the EC Treaty (5).

- une communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions "Application de l'approche globale sur la question des migrations aux régions bordant l'Union européenne à l'Est et au Sud-Est" (COM(2007) 247),
- a Commission Communication to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions entitled 'Applying the global approach to migration to the eastern and south-eastern regions neighbouring the European Union' (COM(2007)0247 final).

- vu la communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions "Application de l'approche globale sur la question des migrations aux régions bordant l'Union européenne à l'Est et au Sud-Est" (COM(2007)0247),
– having regard to the Commission Communication to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions entitled 'Applying the global approach to migration to the eastern and south-eastern regions neighbouring the European Union' (COM(2007)0247),

1. Toute demande d’examen en application de l’article 4, point b), doit être adressée par écrit au délégué à la protection des données.
1. Any request for an investigation under Article 4(b) shall be addressed to the DPO in writing.

les décisions de ne pas procéder à un examen en application de l’article 36;
not to conduct an examination pursuant to Article 36;

en centralisant les tâches des comités institués en application de la législation communautaire pertinente, et désormais supprimés, par le biais de la création d'un comité unique, dénommé le comité de la sécurité maritime et de la prévention de la pollution par les navires,
by centralising the tasks of the committees set up under the pertinent Community legislation, by disbanding those committees and creating a single committee, to be known as the Committee on Safe Seas and the Prevention of Pollution from Ships

en centralisant les tâches des comités institués en application de la législation communautaire pertinente par le biais de la création d'un comité unique, dénommé le comité pour la sécurité maritime ;
by centralising the tasks of the committees set up under the pertinent Community legislation by creating a single committee, to be known as the Committee on Safe Seas;