Vertaling van "comité d'association ce-turquie " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Comité d'association CE-Turquie
EC-Turkey Association Committee

Comité d'association CE - Turquie
EC - Turkey Association Committee | EU-Turkey Association Committee

Conseil d'association CEE-Turquie
EEC-Turkey Association Council

Comité associé de recherches géotechniques [ Comité associé de la mécanique des sols et de la neige ]
Associate Committee on Soil and Snow Mechanics

Comité associé de la recherche et du développement pour la réhabilitation des personnes handicapées [ Comité associé pour la recherche et le développement axés sur la rééducation fonctionnelle des invalides ]
Associate Committee on Research and Development for the Rehabilitation of the Disabled [ Associate Committee on Research and Development for Rehabilitation of the Disabled ]

Comité associé sur le bruit des machines [ Comité associé d'étude du bruit des machines ]
Associate Committee on Machinery Noise

conseil d'association (UE) [ comité d'association | Conseil d'association (CE) | conseil de coopération ]
Association Council (EU) [ Association Committee | cooperation council | EC Association Council ]

association cartographique | comité de cartographie
cartographic society

groupe de travail AICC | comité AICC | association AICC
Aviation Industry Computer-Based Training Committee | AICC | Aviation Industry CBT Committee

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le financement des programmes et des projets sera subordonné au respect des engagements figurant dans l'accord d'association CE-Turquie, la décision n° 1/95 du Conseil d'association CE-Turquie du 22 décembre 1995 relative à la mise en place de la phase définitive de l'Union douanière(10) et tous les accords et décisions y afférents, ainsi que des conditions fixées à l'article 4 du règlement (CE) n° 390/2001, dans le partenariat pour l'adhésion en faveur de la Turquie et dans le présent règlement.
Financing of the programmes and projects shall be subject to compliance with the commitments contained in the EC-Turkey Association Agreement, Decision No 1/95 of the EC-Turkey Association Council of 22 December 1995 on implementing the final phase of the Customs Union(10) and all other related agreements and decisions, and the conditions laid down in Article 4 of Regulation (EC) No 390/2001, in the Accession Partnership with Turkey and in this Regulation.

(10) JO L 35 du 13.2.1996, p. 1. Décision modifiée par la décision n° 2/1999 du Conseil d'association CE-Turquie (JO L 72 du 18.3.1999, p. 36).
(10) OJ L 35, 13.2.1996, p. 1. Decision as amended by Decision No 2/1999 of the EC-Turkey Association Council (OJ L 72, 18.3.1999, p. 36).

- Proposition de règlement ( CEE ) du Conseil visant à appliquer, dans la Communauté économique européenne, la décision n° 3/80 du Conseil d'association CEE - Turquie - COM (83) 13 final (JO C 110 du 25/04/1983, p. 1)
- Proposal for a Council Regulation to apply Decision 3/80 of the EEC - Turkey Association Council - COM (83) 13 final (OJ C 110 of 25.4.83, p.1)

Les progrès administratifs et juridiques en Turquie en ce qui concerne l’application de l’acquis de la PCP sont discutés à intervalles réguliers au sein du sous-comité de l’agriculture et de la pêche dans le cadre de l’accord d’association UE-Turquie.
Administrative and legal progress in Turkey with regard to applying the CFP acquis is discussed at regular intervals in the sub-committee for agriculture and fisheries under the EU-Turkey Association Agreement.

La Commission saisit toutes les occasions de rappeler à la Turquie de lever toutes les restrictions au transport et aux échanges commerciaux avec Chypre, et notamment au cours de la récente visite en Turquie du commissaire en charge de l’élargissement et lors de la réunion du comité d’association CE-Turquie le 17 mars 2005.
The Commission takes every opportunity to remind Turkey to remove any restrictions to transport and trade with Cyprus, for example during the recent visit of the Commissioner in charge of Enlargement to Turkey and at the meeting of the EC-Turkey Association Committee on 17 March 2005.

Le comité d'association CE-Turquie, qui s'est réuni le 24 janvier dernier, a déterminé les priorités en la matière et a dressé un calendrier de réunions des sous-comités, qui devront avoir lieu de mars à juillet de cette année.
The EC-Turkey Association Committee, which met on 24 January last, agreed on priorities to that effect and established a schedule for the sub-committee meetings, which are due to be held from March to July this year.

La Commission, avant de mettre en œuvre les actions prévues au présent règlement établit une liste des priorités et saisit de sa programmation indicative le comité prévu à l'article 7 du présent règlement, ainsi que les organes institués par l'accord d'association UE-Turquie et par les actes adoptés sur sa base, et notamment la commission parlementaire mixte et le comité économique et social mixte UE-Turquie.
The Commission shall, before implementing the actions provided for in this Regulation, draw up a list of priorities and refer its indicative programme to the committee referred to in Article 7 of this Regulation and the bodies set up by the EU-Turkey Association Agreement and the acts adopted on the basis thereof, and notably the joint parliamentary committee and the EU-Turkey joint economic and social committee.

La Commission, avant de mettre en oeuvre les actions prévues au présent règlement, établit une liste des priorités et saisit de sa programmation indicative le comité prévu à l'article 7, ainsi que les organes institués par l'accord d'association UE-Turquie et par les actes adoptés sur sa base, et notamment la commission parlementaire mixte et le comité économique et social mixte UE-Turquie.
The Commission shall, before implementing the actions provided for in this Regulation, draw up a list of priorities and refer its indicative programme to the committee referred to in Article 7 and the bodies set up by the EU-Turkey Association Agreement and the acts adopted on the basis thereof, and notably the Joint Parliamentary Committee and the EU-Turkey Joint Economic and Social Committee.

Décision n 1/95 du Conseil d’association CE-Turquie du 22 décembre 1995 relative à la mise en place de la phase définitive de l’union douanière (JO L 35 du 13.2.1996, p. 1-46)
Decision No 1/95 of the EC-Turkey Association Council of 22 December 1995 on implementing the final phase of the Customs Union (OJ L 35, 13.2.1996, pp. 1-46)

Décision n 1/95 d’association CE-Turquie relative à la mise en place de la phase définitive de l’union douanière
Decision No 1/95 of the EC-Turkey Association Council — implementing the final phase of the customs union