Premièrement, quand les ministres et les comités permanents viennent en Saskatchewan pour jauger la situation rurale, ils doivent faire un effort pour se déplacer en voiture en dehors des grands centres.
Number one, when cabinet ministers and standing committees come to Saskatchewan to get a feel for the rural situation, they must make more effort to travel by car outside of the major centres.