Vertaling van "comité ad hoc de l'enseignement à l'aide d'ordinateurs " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Comité ad hoc de l'enseignement à l'aide d'ordinateurs
Ad Hoc Committee on Computer-Aided Learning

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous tenons à remercier le comité de nous avoir aidés à amorcer cet échange, et nous souhaitons aussi remercier publiquement M. Kingsley, qui a accepté l'intervention du comité ad hoc.
We would like to thank the committee for helping us establish that and also publicly thank Mr. Kingsley for his willingness to allow the ad hoc committee to proceed.

Nous avons également longtemps soutenu la construction de l’État palestinien, et quand nous avons organisé la réunion du comité de liaison ad hoc le 13 avril, j’ai écouté l’éloge du travail de Salam Fayyad pour ses résultats remarquables en matière de gouvernance, d’état de droit, de droits de l’homme, d’enseignement, de santé et de protection sociale – des résultats suffisants pour mettre en place un gouvernement fonctionnel, selon la Banque mondiale.
We, too, have been a strong supporter of Palestinian state-building, so when the ad hoc Liaison Committee meeting was hosted by us on 13 April, I listened to the praise for the work of Salam Fayyad, for his remarkable achievements in governance, the rule of law and human rights, education, health and social protection – sufficient for a functioning government according to the World Bank.

Le Canada fait également partie du comité ad hoc de liaison qui coordonne l'aide internationale à l'Autorité palestinienne.
Canada also sits on the ad hoc liaison committee and coordinates international assistance to the Palestinian authority.