Traduction de «colombien à réagir » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

réceptif [ souple | attentif | sensible | vif | adapté à | sensibilisé à | qui réagit bien | apte à réagir ]
responsive

industrie vulnérable aux importations [ industrie prompte à réagir | industrie sensible à l'évolution du commerce ]
trade sensitive industry

idiosyncrasie | disposition personnelle à réagir aux agents extérieurs
idiosyncrasy | pecularity

être porté à réagir
be conditioned to react

peso colombien | COP [Abbr.]
Colombian peso-ISO code | COP [Abbr.]

peso colombien | COP [Abbr.]
Colombian peso | COP [Abbr.]

Colombien
Colombian

réagir aux incidents lors des séances de musicothérapie
react to accurrence in music therapy session | respond to event in music therapy appointment | react to event in music therapy session | respond to incidents in music therapy sessions

réagir avec empathie
act empathetically to others | remain empathetic | relate empathetically | relate to others empathetically

réagir aux émotions extrêmes des individus
deal with individuals' extreme emotions | respond appropriately to individuals' extreme emotions | handle individuals' extreme emotions | respond to individuals' extreme emotions

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Depuis juillet 2010, 40 militants ont été assassinés, et le gouvernement colombien ne prend aucune mesure pour réagir efficacement.
Since July 2010 40 activists have been assassinated, and an effective response from the Colombian Government is not forthcoming.

Pourquoi les libéraux ne peuvent-ils pas reconnaître les contributions des Britanno-Colombiens depuis la Confédération, sur le plan économique, et réagir à la crise avec de l'argent liquide et des interventions?
Why can Liberals not acknowledge the contributions of British Columbians ever since Confederation in economic terms and respond to this crisis with cash and action?

Y a-t-il un rôle que les sociétés canadiennes pourraient et devraient jouer pour aider à pousser le gouvernement colombien à réagir aux horribles abus qui ont lieu?
Is there a role that Canadian corporations could be playing and should be playing to help put pressure on the Colombian government to respond to these horrifying abuses that are taking place?

Nous avons reçu des nouvelles du comité inter-Églises des droits de la personne en Amérique latine, en date du 29 mai 2000, faisant état de l'urgence de réagir face aux menaces renouvelées contre ce syndicaliste colombien.
We now have information from the inter-church committee on human rights in Latin America, dated May 29, 2000, concerning an urgent action about renewed threats against this Colombian trade unionist.