Traduction de «claudette brown » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

pince d'Adson-Brown [ pince Adson-Brown | pince à tissus Adson-Brown ]
Adson-Brown tissue forceps [ Adson Brown tissue forceps | Brown-Adson tissue forceps | Brown Adson tissue forceps | Adson-Brown forceps | Adson Brown forceps ]

pistolet Browning [ fusil de chasse Browning | carabine Browning ]
Browning gun

greffe de Blair-Brown | greffon de Blair-Brown | lambeau de Brown
Blair-Brown graft | Brown flap

haricot Dutch brown [ Dutch brown | haricot brun ]
Dutch brown bean [ Dutch brown | brown bean | African brown bean ]

quadrident variable | quadrident de Brown | tétrodonte de Brown
Brown's four-toothed moss

dermatome électrique de Brown | électrodermatome de Brown
Brown electrodermatoma

opération de Blair | opération de Blair-Brown | opération de Brown
Brown operation

syndrome de Brown-Séquard
Brown-Sequard syndrome

browning
Browning

brown sherry | East Indian sherry
brown sherry

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Après débat, la motion, mise aux voix, est rejetée par le vote suivant : POUR Ablonczy, Diane Anders, Rob Johnston, Dale 3 CONTRE Barnes, Sue Bradshaw, Claudette Brown, Bonnie Chamberlain, Brenda Davies, Libby Drouin, Claude Dubé, Antoine Jackson, Ovid 8 Le crédit 1, inscrit sous la rubrique DÉVELOPPEMENT DES RESSOURCES HUMAINES est adopté avec dissidence.
After debate, the question being put on the motion it was negatived on the following division: YEAS Ablonczy, Diane Anders, Rob Johnston, Dale 3 NAYS Barnes, Sue Bradshaw, Claudette Brown, Bonnie Chamberlain, Brenda Davies, Libby Drouin, Claude Dubé, Antoine Jackson, Ovid 8 Vote 1 under HUMAN RESOURCES DEVELOPMENT was adopted on division.

La décision, mise aux voix, est maintenue par le vote par appel nominal suivant : POUR Bradshaw, Claudette Brown, Bonnie Calder, Murray Chamberlain, Brenda Girald-Bujold, Jocelyne Martin, Pat McCormick, Larry Myers, Lynn Pratt, David Richardson, John Wilfert, Bryon 11 CONTRE Harris, Dick Kenney, Jason Strahl, Chuck –3 Le débat reprend au sujet de l’article 24.
And the question being put on Clause 21, it carried on the following recorded division: YEAS Calder, Murray Chamberlain, Brenda Mancini, Peter McCormick, Larry Myers, Lynn Pratt, David Richardson, John 7 NAYS Girald-Bujold, Jocelyne Johnston, Dale Kenney, Jason Strahl, Chuck 4 On Clause 22.

Après débat, l’amendement, mis aux voix, est rejeté par le vote par appel nominal suivant : POUR Harris, Dick Kenney, Jason Strahl, Chuck 3 CONTRE Bradshaw, Claudette Brown, Bonnie Calder, Murray Chamberlain, Brenda Girald-Bujold, Jocelyne Martin, Pat McCormick, Larry Pratt, David Wilfert, Bryon 9 Le débat reprend au sujet de l’article 24.
Debate arose thereon. The question being put on Clause 20, it carried on the following recorded division: YEAS Bradshaw, Claudette Chamberlain, Sue Martin, Pat McCormick, Larry Myers, Lynn Pratt, David Richardson, John 7 NAYS Girald-Bujold, Jocelyne Johnston, Dale Kenny, Jason Strahl, Chuck 4 On Clause 21.

L’article 22, mis aux voix, est adopté par le vote par appel nominal suivant : POUR Bradshaw, Claudette Brown, Bonnie Calder, Murray Chamberlain, Brenda Martin, Pat McCormick, Larry Pratt, David Richardson, John Wilfert, Bryon 9 CONTRE Girald-Bujold, Jocelyne Johnston, Dale Kenney, Jason Strahl, Chuck 4 Article 23 Il s’élève un débat.
The question being put on Clause 18, it carried on the following recorded division: YEAS Alcock, Reg Barnes, Sue Bradshaw, Claudette Martin, Pat McCormick, Larry Myers, Lynn Pratt, David Richardson, John 8 NAYS Anders, Rob Bailey, Sue Girald-Bujold, Jocelyne 3 On Clause 19.

L’article 23, mis aux voix, est adopté par le vote par appel nominal suivant : POUR Bradshaw, Claudette Brown, Bonnie Calder, Murray Chamberlain, Brenda Martin, Pat McCormick, Larry Richardson, John Wilfert, Bryon 8 CONTRE Girald-Bujold, Jocelyne Johnston, Dale Kenny, Jason Strahl, Chuck 4 Article 24 Il s’élève un débat.
Debate arose thereon. The question being put on Clause 19, it carried on the following recorded division: YEAS Alcock, Reg Bradshaw, Claudette Chamberlain, Sue Martin, Pat McCormick, Larry Myers, Lynn Pratt, David Richardson, John 8 NAYS Girald-Bujold, Jocelyne Johnston, Dale Kenney, Jason Strahl, Chuck 4 At 3:34 o’clock p.m. the Chair, Reg Alcock, assumed the Chair.