Traduction de «citizens' coalition devait » (Français → Anglais) :

Si, par exemple, la National Citizens Coalition devait décider de dépenser son plafond de 3 000 $ dans chaque circonscription et qu'une autre succursale devait décider la même chose, un plafond devrait être fixé en ce qui concerne le montant global dépensé.
If, for example, the National Citizens' Coalition were to decide to spend their $3,000 limit in each riding and another branch was also to decide, there should be some upper limit to the global amount being spent.

De nouveau, la National Citizens' Coalition devait contester cette loi devant une juridiction albertaine.
Again, the National Citizens' Coalition challenged the legislation before an Alberta court.

Dix ans plus tard, la National Citizens' Coalition contestait ces restrictions devant un tribunal de l'Alberta, qui devait lui donner raison.
Ten years later, the National Citizens' Coalition challenged these restrictions in an Alberta court and won.