Vertaling van "circuit d'excitation de générateur " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

circuit d'excitation de générateur
generator excitation circuit

limite de la tension de sortie en circuit ouvert du générateur | limite de tension de sortie du circuit ouvert du générateur
generator open circuit output voltage limit

tension de sortie du circuit ouvert du générateur | tension de sortie en circuit ouvert du générateur
generator open circuit output voltage

excitation des générateurs
alternator excitation

circuit intégré pour générateur synchrone de téléviseur couleur
colour television camera sync-generator integrated circuit [ color television camera sync-generator integrated circuit ]

générateur C-C hypercompensé à auto-excitation
over-compounded self-excited generator

circuit secondaire de refroidissement | circuit du fluide moteur | circuit du fluide de travail | circuit eau-vapeur | circuit de production de vapeur | circuit de générateur de vapeur
secondary coolant circuit | water-steam circuit | secondary heat transfer circuit

circuit d'excitation de l'accouplement
coupling excitation circuit

générateur d'excitation
exciter generator

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(i) la porte ne puisse s’ouvrir avant que l’élément générateur de micro-ondes ne soit mis hors de circuit, et que
(i) the door cannot be opened until the microwave power generating component has been turned off, and

Échangeurs de chaleur (générateurs de vapeur) spécialement conçus ou préparés pour utilisation dans le circuit de refroidissement primaire d’un réacteur nucléaire.
Heat exchangers (steam generators) especially designed or prepared for use in the primary coolant circuit of a nuclear reactor.

On observe des petites boucles qui partent du système sensoriel, avec des neurones intercalaires qui se rendent dans un générateur central de rythme, lequel contrôle le circuit moteur.
You can find little loops from the sensory system with a few inter-neurons going out to a central-pattern generator that controls the motor circuit.

échangeurs de chaleur (générateurs de vapeur) spécialement conçus ou préparés pour être utilisés dans le circuit du fluide de refroidissement primaire d'un "réacteur nucléaire";
Heat exchangers (steam generators) specially designed or prepared for use in the primary coolant circuit of a "nuclear reactor";

échangeurs de chaleur (générateurs de vapeur) spécialement conçus ou préparés pour être utilisés dans le circuit du fluide de refroidissement primaire d'un «réacteur nucléaire»;
Heat exchangers (steam generators) specially designed or prepared for use in the primary coolant circuit of a ‘nuclear reactor’;

i. échangeurs de chaleur (générateurs de vapeur) spécialement conçus ou préparés pour être utilisés dans le circuit du fluide de refroidissement primaire d'un "réacteur nucléaire";
i. Heat exchangers (steam generators) specially designed or prepared for use in the primary coolant circuit of a "nuclear reactor";

Par cette méthode, la puissance HF nécessaire produite par le générateur de champs est fournie au courant parasite d'essai induit dans le circuit d'étalonnage.
Using this method, the requisite RF power of the field generator is applied to the test radio disturbance induced in a calibrated circuit.

Bien que plusieurs courses l'attendent d'ici l'été, c'est avec excitation que nous l'attendons le 16 juin prochain à Montréal, sur le circuit Gilles-Villeneuve.
He still has to run several races before this summer, but he will be in Montreal on June 16 and we will be very glad to see him race on the Gilles-Villeneuve circuit.

Usinage du graphite ; graissage et vidangeage des pompes et moteurs tels que pompes à vide, pompes pour circulation des fluides, pour circuit de dépression, générateurs à air comprimé ; polissage à l'aide de produits spéciaux ; manutention des scories métalliques.
PROCESSING OF GRAPHITE ; GREASING AND DRAINING PUMPS AND MOTORS SUCH AS VACUUM PUMPS , FLUID CIRCULATION PUMPS , DECOMPRESSION PUMPS , COMPRESSED AIR GENERATORS ; POLISHING WITH SPECIAL SUBSTANCES ; HANDLING OF METAL SLAG .

Lorsque vous démontrez qu'une performance sportive maîtrisée est source de beauté, d'excitation et d'émerveillement, vous êtes des générateurs de plaisirs.
Whenever you demonstrate that a well-controlled sports performance is a source of beauty, excitement and wonder, you spread great happiness all around.