Traduction de «chuck strahl j'aimerais » (Français → Anglais) :

Cela ne se fait pas en une journée, et cela ne s'est certainement pas fait au cours de ma période ici, mais ce sont des mesures qui ont été prises progressivement et précisément dans le but que vous avez indiqué (1230) M. Chuck Strahl: J'aimerais demander donc ce qui s'est passé avec l'émission Disclosure.
It didn't happen in one day, and it definitely didn't happen under my period here, but it's been built up over time for precisely the purpose you describe (1230) Mr. Chuck Strahl: Let me just ask, then, what happened on the show Disclosure.

M. Chuck Strahl: J'aimerais expliquer pourquoi je voudrais proposer la candidature de quelqu'un d'autre.
Mr. Chuck Strahl: I'd like to explain why I'd like to nominate somebody else.

M. Chuck Strahl: J'aimerais vous expliquer quel est le genre de personne qui, à mon avis, devrait occuper le poste de président du comité.
Mr. Chuck Strahl: I'd like to explain the kind of person that I think should be in the chair of the committee.

M. Chuck Strahl: J'aimerais faire une mise en candidature, madame la greffière.
Mr. Chuck Strahl: I'd like to make a nomination, Madam Clerk.

M. Chuck Strahl: J'aimerais avoir des précisions à ce sujet.
Mr. Chuck Strahl: I would like to ask for a clarification on that.