Vertaling van "chefs d'entreprise d'identifier " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

entreprise identifiable
identifiable business

chef d'entreprise | chef d'entreprise agricole | chef d'exploitation | chef d'exploitation agricole
farm manager | head of unit

entrepreneur [ chef d'entreprise | industriel | patron d'entreprise ]
entrepreneur [ industrialist | owner of a business | promoter of a company | Businessmen(ECLAS) ]

Femmes chefs d'entreprises mondiales [ FCEM | Association européenne des femmes chefs d'entreprises | Association mondiale des femmes chefs d'entreprise ]
World Association of Women Entrepreneurs [ WAWE | European Association of Women Executives | World Association of Women Business Owners ]

chef d'entreprise | cheffe d'entreprise | femme chef d'entreprise | femme cheffe d'entreprise
head of firm | firm's head | head of business firm | head of business enterprise | business entrepreneur | entrepreneur

chef d'entreprise | chef d'exploitation
system manager

contrat collectif souscrit par un chef d'entreprise pour les salariés de son entreprise
group insurance taken out by the head of an enterprise on behalf of his employees

Colloque des chefs de file de l'entreprise canadienne [ Colloque des chefs de file de l'entreprise canadienne 1985 ]
Canadian Business Leadership Conference [ 1985 CBLC Conference | CBLC Conference ]

chef de sécurité-incendie d'une entreprise | chef du service d'incendie de l'usine
plant fire protection manager | plant fire safety manager

dirigeants d'entreprises | gens d'affaires | entrepreneurs | chefs d'entreprises
business people

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Peut-être que, pour les chefs d'entreprise aguerris et les analystes et arrivistes politiques de tous crins qui s'identifient à eux, ces sentiments nous font paraître bien naïfs.
To the hard-headed captains of industry and to all those analysts and policy jockeys in government who identify with them these sentiments may make us sound like boy scouts.

M. Ciobanu : Du point de vue de l'entrepreneur, du chef d'entreprise qui a identifié une occasion d'affaire sur le marché et qui veut la faire fructifier en développant un produit, un service ou une technologie, il ne frappe qu'à une seule porte.
Mr. Ciobanu: Business owners who have identified a business opportunity on the market and want to build on it by developing a product, service or technology have to knock on a single door.

F. considérant que la Commission a créé un forum d’experts de haut niveau sur l’amélioration de la mobilité des Européens, dont le principal objectif est d’identifier les mesures qui peuvent être prises pour stimuler la mobilité de la jeunesse, pour améliorer l’aide à la mobilité dans le domaine de la formation professionnelle et pour augmenter la mobilité des artistes, des chefs d’entreprise et des travailleurs bénévoles,
F. whereas the Commission has set up a High Level Expert Forum on increasing mobility for Europeans, with the principal objective of identifying measures to stimulate youth mobility, develop aid for mobility in the training context, and improve mobility for artists, managers and volunteers,

F. considérant que la Commission a créé un forum d'experts de haut niveau sur l'amélioration de la mobilité des Européens, dont le principal objectif est d'identifier les mesures qui peuvent être prises pour stimuler la mobilité de la jeunesse, pour améliorer l'aide à la mobilité dans le domaine de la formation professionnelle et pour augmenter la mobilité des artistes, des chefs d'entreprise et des travailleurs bénévoles,
F. whereas the Commission has set up a High Level Expert Forum on increasing mobility for Europeans, with the principal objective of identifying measures to stimulate youth mobility, develop aid for mobility in the training context, and improve mobility for artists, managers and volunteers,

Dans un premier temps et en vue de préparer ladite révision, le comité politique et de sécurité est convenu de renforcer les actions entreprises par la mission, notamment à la lumière des besoins identifiés par le chef de mission.
Initially, to prepare for that review, the Political and Security Committee decided to step up the action taken by the Mission, in particular in the light of the needs identified by the Head of Mission.

Concernant le deuxième et le troisième objectif, la Commission met actuellement au point, dans le cadre du projet pluriannuel «Stigmate de l’échec et outils d’alerte précoce», un kit d’information et des tests d’auto-évaluation permettant aux chefs d’entreprise d’identifier à un stade précoce, lorsque les perspectives d’obtenir de l’aide sont encore favorables, les facteurs de risque auxquels leur entreprise est exposée.
Further to the second and third objectives, the Commission is currently developing, as part of the multiannual ‘Stigma of Failure and Early Warning Instruments’ project, an information kit and self-assessment tests enabling entrepreneurs to recognise at an early stage, when the prospects of getting help are still good, the risk factors by which their business is affected.

En ce qui concerne les chefs d’entreprises tels que des jeunes, des travailleurs âgés ou issus de minorités ethniques, la Commission continuera d’encourager la mise en réseau des acteurs politiques afin d’identifier et de promouvoir les bonnes pratiques visant à les aider.
With regard to entrepreneurs , such as young people, older workers or those from ethnic minority communities, the Commission will continue to encourage networking among policy-makers to identify and promote good practices to assist them.

Il existe dans le même ordre d'idées une procédure «Best», dispositif concernant les projets dont la réalisation accroît l'efficacité des efforts déployés par les États membres pour identifier et échanger les meilleures pratiques propres à améliorer en permanence l'environnement des petites et moyennes entreprises; il faut à cet égard mentionner en particulier un projet spécifiquement axé sur le rôle des femmes chefs d'entreprise.
Similarly, in the context of the "Best" procedure, which provides a framework for projects supporting Member States' efforts to identify and exchange best practices to stimulate continuous improvement in the business environment, a specific project focuses on the role of female entrepreneurs.

14. soutient le dialogue commercial transatlantique pour permettre aux chefs d'entreprise d'identifier les enjeux majeurs dans les relations commerciales, industrielles et sociales entre l'UE et les États-Unis; est néanmoins d'avis que les partenaires sociaux doivent être également partie prenante à ce dialogue;
14. Supports the Transatlantic Business Dialogue, in order to enable Business leaders to identify key issues in the commercial, industrial and social relationship between the EU and the US; Is however of the opinion that the Dialogue also should include the Social Partners;