Traduction de «chef de l'alberta » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

juge en chef de l'Alberta
Chief Justice of Alberta

juge en chef adjoint de la Cour du Banc de la Reine de l'Alberta
Associate Chief Justice of the Court of Queen's Bench of Alberta

juge en chef de la Cour du Banc de la Reine de l'Alberta
Chief Justice of the Court of Queen's Bench of Alberta

Alberta
Alberta | AB [Abbr.] | Alta [Abbr.]

chef sommelier | chef sommelière | sommelier en chef /sommelière en chef | sommelière en chef
head wine waiter | wine manager | head sommelier | master sommelier

Alberta
Alberta (geographic location)

chef d'entreprise | chef d'entreprise agricole | chef d'exploitation | chef d'exploitation agricole
farm manager | head of unit

rédactrice en chef de magazine | rédacteur en chef de magazine | rédacteur en chef de magazine/rédactrice en chef de magazine
magazine features editor | magazine supplements editor | features editor | magazine editor

diététicienne chef de produit en fabrication industrielle | diététicien chef de produit en fabrication industrielle | diététicien chef de produit en fabrication industrielle/diététicienne chef de produit en fabrication industrielle
nutritionist | prepared meals nutritionist

chef de bureau des télécommunications | chef de poste radio | chef de service des télécommunications
station telecommunications officer | STO [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

b) Emploi à titre de membres de commissions, régies, bureaux, conseils, offices ou comités nommés par Sa Majesté du chef d’Alberta ou par un mandataire de Sa Majesté du chef de ladite province, qui touchent des honoraires ou une autre rémunération à la journée mais ne sont pas employés régulièrement par Sa Majesté du chef de la province d’Alberta, ni par un mandataire de Sa Majesté du chef de ladite province.
(b) Employment as members of Commissions, Boards or Committees by appointment of Her Majesty in right of Alberta or of an agent of Her Majesty in right of the said Province and who are paid fees or other remuneration on a per diem basis and who are not regularly employed by Her Majesty in right of the Province of Alberta or by an agent of Her Majesty in right of the said Province.

En tant que chef en Alberta, j'entends beaucoup parler de gens qui quittent des provinces comme la Saskatchewan pour aller chercher du travail en Alberta.
As a chief from Alberta, I hear a lot about people leaving places like Saskatchewan to seek employment in Alberta.

Article de Michael J. Chandler et Christopher Lalonde, Université de la Colombie-Britannique, intitulé : Cultural Continuity as a Hedge Against Suicide in Canada's First Nations, déposé par Wilton Littlechild, chef régional, Alberta, le 28 février 2007 (pièce 5900-1.39/A1-S-216,14, « 2 »)
Article from Michael J. Chandler and Christopher Lalonde, University of British Columbia, entitled Cultural Continuity as a Hedge Against Suicide in Canada's First Nations, submitted by Wilton Littlechild, Regional Chief of Alberta, February 28, 2007 (Exhibit 5900-1.39/A1-S-216,14,''2'')

Wilton Littlechild, chef régional, Alberta.
Wilton Littlechild, Regional Chief, Alberta.

Notes d'allocution pour le séminaire sur le Traité Maskwacîs des Nations Unies, Traité n6 visant le territoire, déposées par Wilton Littlechild, chef régional, Alberta, le 28 février 2007 (pièce 5900-1.39/A1-S-216,14, « 1 »)
Speaking notes for the U.N. Treaty Seminar Maskwacîs, Treaty 6 Territory, submitted by Wilton Littlechild, Regional Chief of Alberta, February 28, 2007 (Exhibit 5900-1.39/A1-S-216,14,''1'')