Vertaling van "charlie watt j'aimerais " (Frans → Engels) :

C'est ainsi que Charlie Watt a noué des liens durables avec Diefenbaker, grand défenseur des droits de la personne. Et c'est ainsi que Charlie Watt, à qui nous rendons hommage, a commencé sa propre carrière de grand défenseur des droits de la personne.
So began an ongoing relationship with Diefenbaker, a great champion of human rights; and so began the career of Charlie Watt, another champion of human rights, whom we honour in this chamber.

L'honorable Charlie Watt: Honorables sénateurs, j'aimerais parler du rapport intitulé «Thèmes choisis sur les pêches en eau douce et les pêches du Nord», déposé au Sénat le 19 février.
Hon. Charlie Watt: Honourable senators, I rise to speak to the report entitled, " Selected Themes on Canada's Freshwater and Northern Fisheries," which was tabled in the Senate on February 19.

L'honorable Charlie Watt: Honorables sénateurs, j'aimerais profiter de cette discussion sur la formation de ces deux importants comités pour soulever un autre point.
Hon. Charlie Watt: Honourable senators, while discussing the formation of these two important committees, I should like to take this opportunity to raise another matter.

L'honorable Charlie Watt: J'aimerais commenter le projet de loi.
Hon. Charlie Watt: I would like to speak to this bill.

CHARLIE WATT L'honorable sénateur Watt propose, appuyé par l'honorable sénateur Cools, que le rapport soit inscrit à l'ordre du jour pour étude à la prochaine séance.
Chair The Honourable Senator Watt moved, seconded by the Honourable Senator Cools, that the Report be placed on the Orders of the Day for consideration at the next sitting.