Traduction de «charge l'enregistrement desdits » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

droit de charge enregistré | droit de gage inscrit au registre
registered lien(charge)

dispositif d'enregistrement de signal de palier d'ascenseur [ dispositif d'enregistrement de signal de palier de monte-charge ]
elevator landing signal registering device

préposé à l'enregistrement [ employé chargé de l'enregistrement ]
check-in clerk

agent chargé de l'enregistrement des passagers
passenger registrar

charge en régime d'enregistrement des titres
land titles charge

prendre en charge les commandes à emporter | enregistrer préparer et livrer les commandes à emporter | préparer des commandes à emporter
process drive-through orders | take driving-through orders | take drive-through orders | take orders from drive-through

comptabiliser par régularisation | enregistrer les produits à recevoir et les charges à payer | constater par régularisation
accrue

Groupe de travail officieux chargé d'étudier la mise sur ordinateur des données relatives aux traités et enregistrement et publication des traités et des accords internationaux en vertu de l'article 102 de la Charte
Informal Working Group for the Computerization and Registration and Publication of Treaties and International Agreements Pursuant to Article 102 of the Charter

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les États membres devraient veiller à ce qu'un distributeur mettant à disposition des équipements pour la première fois sur le territoire d'un État membre (commerce à l'intérieur de l'Union) conclue un accord avec le producteur ou prend en charge l'enregistrement desdits équipements et le financement de la gestion des déchets issus de ces équipements.
Member States should ensure that a distributor making EEE available for the first time on the territory of a Member State (intra-Union trade) either concludes an agreement with the producer or takes care of the registration of that equipment and the financing of the management of the waste from that equipment.