Traduction de «changement d'adresse de l'employé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Forum sur la diversité s'adressant aux employés
Diversity Forum for Employees

questionnaire adressé aux employés
employee opinion questionnaire

Réacheminement du courrier (Changement d'adresse) [ demande de Réacheminement du courrier | Avis de changement d'adresse ]
Mail Forwarding (Change of Address) [ Mail Forwarding request | Change of Address Notification ]

changement d'adresse | modification d'adresse
address modification

changement d'adresse
change of residence

changement d'adresse | déménagement
change of address

avis de changement d'adresse
change of address notice | advice of change of address

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'association, qui organise des conférences prestigieuses ainsi que des foires commerciales, en plus de défendre les intérêts de ses membres et de les renseigner sur les changements apportés à la réglementation, offre maintenant un cours s'adressant aux employés du secteur du commerce du détail et aux fournisseurs, qui auront ainsi l'occasion d'améliorer leurs connaissances au sujet des produits de santé naturels.
From prestigious conferences and trade shows to advocating and informing of regulatory changes, the CHFA now offers an educational course providing retail staff and suppliers an opportunity to enhance their understanding of natural health products. As 70% of Canadians regularly consume NHPs, we see the importance of CHFA's raison d'être.

Le CCRI peut aussi ordonner à un employeur de communiquer au syndicat le nom et l'adresse des employés qui ne sont pas sur les lieux, ce qui, là encore, peut se faire sans le consentement des employés.
The CIRB can also order an employer to release to the union the names and addresses of off site employees, which again can be done without employee consent.

Connaissances organisationnelles et parlementaires Capacité analytique Orientation stratégique et leadership Gestion des ressources et des priorités Orientation client Communication Collaboration et partenariats Gestion du changement Soutien des employés Perfectionnement des employés Professionnalisme
Organizational and Parliamentary Knowledge Analytical Ability Strategic Orientation and Leadership Managing Resources and Priorities Client Focus Communication Collaboration and Partnerships Managing Change Supporting Employees Developing Employees Professionalism

Les États membres communiquent les informations relatives au soutien en faveur des objectifs liés au changement climatique en employant la méthodologie fondée sur les catégories d'intervention, les domaines prioritaires ou les mesures, selon chaque Fonds ESI.
Member States shall provide information on the support for climate change objectives using a methodology based on the categories of intervention, focus areas or measures, as appropriate, for each of the ESI Funds.

La licence est mise à jour dans les cas où des changements doivent être apportés à des données facultatives, tels qu’un changement d’adresse ou de numéro de référence de l’employé.
The licence shall be updated in case changes occur in optional data, such as change of address or change of reference number of the employee.

Le sénateur Austin : Honorables sénateurs, voici une excellente question et je suis heureux de répondre que le gouvernement dispose de programmes s'adressant aux employés civils qui ont participé à l'application de l'agent orange ou de l'agent pourpre. En outre, les anciens employés d'entreprises privées peuvent s'adresser à leur commission provinciale des accidents du travail.
Senator Austin: Honourable senators, the question is a good one, and I am happy to answer that the government has programs in place for civilian government employees who may have been affected by the use of Agent Orange and/or Agent Purple.

Il y a en outre lieu de mentionner l’adresse du siège social, les numéros de téléphone et de télécopie et l’adresse du site web de l’OBNL, et de faire état des changements d’adresse passés et à venir.
It would further include information on the address of the registered office, telephone/fax number/web site address and a record of previous addresses and changes of address.

Le projet de loi permettra aussi au CCRT d'ordonner à un employeur de communiquer au syndicat le nom et l'adresse des employés qui ne travaillent pas dans ses locaux sans le consentement de ces employés.
The bill also allows the CIRB to order an employer to release to the union the name and addresses of employees who work off site without requiring the employees' permission.