Nous avons dû revivre cette nuit d'horreur de façon répétitive à chacune des étapes des procédures, et ce pour les différents accusés dans le dossier du meurtre de notre fils.
We were forced to relive that horrible night repeatedly at every stage of those proceedings, for the various individuals accused in our son's murder.