Vertaling van "certification iso " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Certification ISO 9000 : passeport pour le marché mondial
ISO 9000 certification: the passport to world markets

certification ISO
ISO certification

Projet IRIS - Certification ISO et conformité au Code ISM
ISO Registered ISM Safe Project

Certification Assurance Qualité | ISO 9002 [Abbr.]
quality assurance certification | ISO 9002 [Abbr.]

modèle de référence OSI | modèle OSI | modèle de référence d'interconnexion de systèmes ouverts | interconnexion de systèmes ouverts | modèle de référence ISO | modèle ISO | ISO | modèle de référence ISO/OSI
Open Systems Interconnection reference model | OSI-RF | Open Systems Interconnect reference model | OSI reference model | Open Systems Interconnection model | OSI model | Open Systems Interconnection | Open System Interface | ISO/OSI reference model | OSI

filetage métrique ISO | filetage métrique système ISO | filetage ISO métrique
ISO metric thread | ISO metric screw thread

cadre européen des certifications | cadre européen des certifications pour l'apprentissage tout au long de la vie | cadre européen des certifications pour l'éducation et la formation tout au long de la vie | CEC [Abbr.]
European Qualifications Framework | European Qualifications Framework for lifelong learning | EQF [Abbr.]

chaîne de certifications | chemin de certification | itinéraire de certification
certification path

norme internationale [ norme ISO ]
international standard [ ISO standard ]

certification an 2000 | certification | certification de conformité à l'an 2000
Year 2000 certification | certification

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

24. relève que toutes les agences ont examiné leurs procédures administratives internes conformément aux recommandations précédemment formulées par l'autorité de décharge; note en outre qu'un certain nombre d'agences ont déjà mis en place des évaluations régulières des procédures conformément à la certification ISO (ISO 9001) ainsi que des audits réalisés par leurs services chargés du contrôle de la qualité et de l'audit interne; constate que certaines agences font appel aux prestations de consultants dans le cadre de l'évaluation de leurs procédures administratives internes;
24. Notes that all agencies have examined their internal administrative processes in line with the previous recommendations from the discharge authority; notes furthermore that a number of agencies already have a regular process assessment carried out in accordance with ISO Certification (ISO 9001) as well as audits performed by their quality and internal audit departments; acknowledges that some agencies have contracted the assistance of consultants to undertake an evaluation of their internal administrative processes;

Actuellement, toutefois, surtout en ce qui concerne l'efficacité énergétique et les changements climatiques, nous encourageons les entreprises à obtenir non seulement la certification ISO 9000, mais aussi la certification ISO 13000 et la certification environnementale, qui avec le temps prendra beaucoup d'importance.
Today, however, especially with questions around energy efficiency and climate change, we're encouraging companies not only to look at ISO 9000 but also at ISO 13000 and the environmental certification, which is going to be quite important.

En fait, vous ignorez peut-être que deux de nos unités organisationnelles à la Défense nationale, nommément le dépôt d'approvisionnement 25 de Montréal et nos installations d'entretien de la flotte sur la côte est, font partie des 44 seules organisations au Canada qui ont obtenu à la fois la certification ISO 9000 et la certification ISO 14000.
In fact you may not be aware that two of our organizational units in National Defence, our 25 CF Supply Depot in Montreal and our fleet maintenance facility in the east coast, are two of only 44 organizations in Canada that have achieved both ISO 9000 and ISO 14000 certification.

Je me demande si le processus de certification ISO comprend la conformité avec l'an 2000: il y aurait lieu de croire que de nombreuses organisations et sociétés seraient encouragées à inclure la préparation à l'an 2000 dans leur mandat lorsqu'elles tentent d'obtenir la certification ISO.
I was curious—it just came to mind—as to whether or not the ISO certification process included the Y2K compliance recently, because I would imagine that would encourage many organizations and companies to include it as part of their mandate when they're trying to get certified through the ISO procedure.

Toutefois, je peux vous dire que deux de nos membres envisagent de mettre en place une série de normes ISO 9000 pour certaines installations de récupération des matériaux, et qu'un de nos membres tente d'obtenir la certification ISO 14 000 pour une décharge, ce qui est plutôt difficile.
However, I can tell you that two of our members are looking at putting an ISO 9000 series in place on some materials recovery facilities, and one of our members is trying to deal with ISO 14000 on a landfill, which is a rather difficult thing to do.

Approximativement 35 000 certification ISO 14001 et 4 500 enregistrement EMAS, 18 000 licences pour l'écolabel de l'UE
Approximately 35,000 ISO 14001 EMS certifications and 4,500 EMAS registration, 18,000 licences for the EU Ecolabel

Membertou a une certification ISO depuis 2002, et le site Web de Membertou indique qu'il est le premier gouvernement autochtone dans le monde à obtenir la certification ISO 9001.
Membertou has been ISO certified since 2002, and the Membertou website claims that makes it the first aboriginal government in the world to become ISO 9001 certified.

124. note avec satisfaction que l'Organisation internationale de normalisation (ISO) a accordé au Parlement la certification ISO - ISO 14001:2004 - pour ses systèmes de management environnemental sur ses trois lieux de travail;
124. Notes with satisfaction that the International Organisation for Standardisation has awarded Parliament an ISO certificate – ISO 14001:2004 – for its environmental management systems for its three main working places;

119. note avec satisfaction que l'Organisation internationale de normalisation (ISO) a accordé au Parlement la certification ISO - ISO 14001:2004 - pour ses systèmes de management environnemental sur ses trois lieux de travail;
119.Notes with satisfaction that the International Organisation for Standardisation has awarded Parliament an ISO certificate – ISO 14001:2004 – for its environmental management systems for its three main working places;