Vertaling van "centre de vol à voile du bassin de l'arctique " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Centre de vol à voile du bassin de l'Arctique
Arctic Watershed Gliding Centre

centre de vol à voile
soaring flight centre

Centre de vol à voile du Centre de l'Ontario
Central Ontario Gliding Centre

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je suis accompagné de Mme Michelle Wheatley, directrice régionale, Science, région centre et arctique du ministère, qui comprend le bassin des Grands Lacs.
With me is Dr. Michelle Wheatley, regional director of science in the department's central and Arctic region, which includes the Great Lakes basin.

Le rapport que nous avons devant nous aujourd'hui traite de la situation du lac Winnipeg et de son énorme bassin, qui s'étend depuis le sud dans les Dakotas jusqu'à la baie d'Hudson, et à l'ouest jusqu'à la frontière entre l'Alberta et la Colombie-Britannique, et fait partie du vaste contexte des régions du Centre et de l'Arctique de notre pays qui contiennent d'immenses quantités d'eau douce.
The report before us examines the situation in Lake Winnipeg and its massive basin, which stretches from south in the Dakotas, all the way north to Hudson Bay, and as far west as the Alberta- B.C. border, as part of the broader context of the central and Arctic regions of our country that hold vast amounts of Canada's fresh water.

Le Comité recommande que l’Institut des eaux douces donne plus d’ampleur, dans le bassin du lac Winnipeg et dans le Nord, aux travaux qu’il entreprend pour appuyer le développement durable dans la région administrative du Centre et de l’Arctique du MPO, un territoire qui comprend 67 p. 100 de l’eau douce du Canada.
The Committee recommends that the work undertaken by the Freshwater Institute in support of sustainable development in the DFO’s Central and Arctic Region, a jurisdiction that covers 67% of Canada’s freshwater, be expanded in the Lake Winnipeg watershed and in the North.