De plus, nous avons un Centre d'apprentissage en gestion correctionnelle à Cornwall, Ontario, où se donnent les programmes de formation en gestion plus avancée ainsi que la formation précise concernant des questions comme la gestion de crise ou des questions pour lesquelles il est nécessaire d'avoir un degré plus élevé d'uniformité dans l'ensemble du pays.
As well, we have one correctional leadership management centre, located in Cornwall, Ontario, where the more senior management training programs are delivered along with training specifically for issues such as crisis management or those for which we need a higher level of consistency across the country.
