Le travail du CCE devrait viser des résultats pratiques et être équilibré, tenant compte non seulement de la nécessité de préserver l'intégrité du système commercial multilatéral, mais également de l'importance de prendre des mesures positives pour rendre plus étroite la relation entre dispositions commerciales et mesures environnementales.
The work of the CTE should be result-oriented and balanced, taking into account not only the need to preserve the integrity of the multilateral trading system, but also the need to take positive steps to enhance the relationship between trade provisions and environmental measures.