Vertaling van "carlos leitao j'aimerais " (Frans → Engels) :

M. Carlos Leitao: J'aimerais simplement ajouter brièvement qu'aux États-Unis, il y a trois secteurs qui sont notoirement protectionnistes: la sidérurgie, le bois d'oeuvre ou les produits forestiers, et l'agroalimentaire.
Mr. Carlos Leitao: I will just add very quickly that in the United States there are three sectors that are notoriously protectionist: steel, lumber or forest products, and agrifood.

J'aimerais cependant que Carlos Leitao, de notre division économique, vous explique comment il voit, de son point de vue d'économiste, le secteur agricole canadien, et je vous expliquerai par la suite certaines de nos récentes expériences avec des clients.
But I would like Carlos Leitao of our economics department to give, from his professional economics perspective, how he sees the agriculture industry in Canada, and I'll share with you some of our recent experiences with our customers after Carlos has spoken.

Hamilton, vice-président, Services bancaires aux petites entreprises et agriculture; Russ Cook, vice-président, Marché des technologies; Anne Lamont, vice-présidente, Affaires gouvernementales; Carlos Leitao, économiste principal, Groupe financier Banque Royale.
Hamilton, Vice-President, Small Business and Agriculture; Russ Cook, Vice-President, Knowledge Based Market; Anne Lamont, Vice-President, Government Affairs; Carlos Leitao, Senior Economist, Royal Bank Financial Group.

De la Banque Royale du Canada: Carlos Leitao, Économiste sénior, Groupe financier, John Murphy, vice-président - Agriculture.
From the Royal Bank of Canada: Carlos Leitao, Senior Economist, Royal Bank Financial Group; John Murphy, Vice-President - Agriculture.

John Ryan, John Murphy et Carlos Leitao font des déclarations et, avec les autres témoins, répondent aux questions.
John Ryan, John Murphy and Carlos Leitao made opening statements and, with other witnesses, answered questions.