Traduction de «car l'analyse préliminaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

phase analyse préliminaire | analyse préliminaire
pre-analysis phase | preliminary analysis

analyse préliminaire [ vérification préliminaire ]
front-end scanning operation

analyse préliminaire
front-end analysis

analyse préliminaire
preliminary assessment

Fiche d'analyse de la formule/fiche d'analyse préliminaire
Forms Analysis Record/Pre-Analysis Worksheet

rapport d'analyse préliminaire
preliminary analysis report

Indicateurs des capacités réglementaires dans les pays de l'OCDE : analyse préliminaire
Indicators of Regulatory Capacities in OECD Countries: Preliminary Analysis

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En ce qui concerne l'emploi, un plus petit nombre de scénarios ont été modélisés car l'analyse préliminaire a montré que les résultats, par exemple pour l'EE et l'EE , étaient très similaires.
For employment fewer scenarios were modelled since preliminary analysis showed that the results – for instance for EE27 and EE 28 – were very similar.

Mme Ninon Charlebois: D'après nos consultations—et c'est tout à fait préliminaire, car nous en sommes seulement au premier tiers, et notre analyse n'est pas faite—ce qui caractérise toutes ces petites entreprises qui réussissent, c'est l'innovation.
Ms. Ninon Charlebois: The indication of our consultations—and this is preliminary; we only finished one-third of it and the analysis is not done—is that the common thread to all these small success stories is really innovation.