Notre implication individuelle et collective est essentielle pour atténuer ce malheur qui frappe trop de familles; ainsi, notre capacité d'écoute suffira parfois à trouver ne serait-ce qu'une piste de solutions pour empêcher ces gestes de dépit ou de découragement.
Our individual and collective involvement is essential if we are to attenuate this misfortune which strikes too many families. Sometimes just lending an ear is sufficient to help put someone on the path toward a solution and prevent him or her from undertaking some desperate act.