Vertaling van "canpass aéronefs d'entreprise " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Demande de participation au programme CANPASS - Aéronefs d'entreprise
Application Form for CANPASS - Corporate Aircraft

CANPASS - Aéronefs d'entreprise - Services accrus à la frontière
CANPASS - Corporate Aircraft Extending Border Services

CANPASS - Aéronefs d'entreprise
CANPASS - Corporate Aircraft

Ordonnance du 20 octobre 1995 sur les entreprises d'entretien d'aéronefs [ OJAR-145 ]
Ordinance of 20 October 1995 on Aircraft Maintenance Companies [ JARO-145 ]

Ordonnance du DETEC du 5 février 1998 concernant les entreprises de construction d'aéronefs [ OECA ]
DETEC Ordinance of 5 February 1988 on Aircraft Manufacturers [ AMV ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ils comprennent les programmes CANPASS-Air, CANPASS-aéronefs privés, CANPASS-aéronefs d'entreprise, et CANPASS-bateaux privés.
They include CANPASS Air, CANPASS-Private Aircraft, CANPASS-Corporate Aircraft and CANPASS-Private Boats.

Pour les clients qui sont des membres approuvés au préalable du programme CANPASS Aéronefs privés ou du programme CANPASS aéronefs d’entreprise, le pilote doit déclarer l’heure d’arrivée prévue en téléphonant au moins deux heures, et pas plus de 48 heures, avant d’effectuer son vol au Canada.
For those clients who are pre-approved members of the CANPASS Private Aircraft program or the CANPASS Corporate Aircraft program, the pilot must report the estimated time of arrival phone at least 2 hours, but no more than 48 hours, before flying into Canada .

Il faut veiller à ce que les programmes à faible risque que sont le contrôle frontalier automatisé et le système corporatif CANPASS — aéronefs d'entreprises — aient des moyens suffisants de dépistage.
Ensure low-risk programs, allow for automated border clearance and corporate CANPASS Air, but also make sure that they also have a sufficient level of screening.