Vertaling van "canola l'a clairement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

huile de colza à faible teneur en acide érucique [ huile de canola à faible teneur en acide érucique ]
low-erucic acid rapeseed oil

canola | colza canola
canola

communiquer clairement avec des passagers
provide passengers with information in an understandable manner | talk to passengers with clarity | communicate clearly with passengers | communicate effectively with passengers

demande clairement infondée | demande manifestement abusive | demande manifestement infondée | demande manifestement mal fondée | demande manifestement non fondée
clearly abusive request | clearly unfounded application | clearly unjustified application | manifestly unfounded claim | MUC [Abbr.]

huile de canola
Canola oil

Programme d'aide pour l'utilisation du canola [ Programme d'aide à l'utilisation du colza de type Canola ]
Canola Utilization Assistance Program

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ces données, ainsi que celles portant sur la hausse du nombre d'acres consacrés aux légumineuses et au canola prouvent clairement, compte tenu des marchés mondiaux du blé qui ne cessent de croître et du nombre croissant d'acres consacrés au blé dans d'autres pays, que l'organisation ne fait pas du bon travail pour les agriculteurs par rapport aux autres organismes de commercialisation ou à d'autres méthodes employées à l'étranger.
Those numbers and the numbers showing the increase in acres of pulse and canola crops are clear evidence, in the face of growing world wheat markets and growing acres of wheat in other countries, that this organization is not doing the job for farmers that other marketing agencies or other methods are doing in other countries.

À la page deux, vous dites que les Japonais, nos plus gros acheteurs de canola, ont dit clairement qu'ils ne souhaitaient pas acheter le canola d'un comptoir unique.
On page two, you write: " The Japanese, who are our largest buyers of canola, have made it clear that they do not want to buy canola from a single desk seller" .

Nos clients japonais ont clairement fait savoir qu'ils ne veulent pas traiter avec la Commission canadienne du blé pour leurs achats de canola; et la clause d'inclusion menace également la tentative canadienne de négocier des tarifs douaniers réduits pour nos exportations d'huile de canola au Japon en donnant à penser que nous ne désirons pas sérieusement libéraliser le commerce.
Our Japanese customers have clearly stated that they do not want to deal with the Canadian Wheat Board in canola purchases; and the inclusion clause also jeopardizes Canada's attempt at negotiating reduced tariffs on canola oil exports into Japan by sending a message that we are not serious about liberalizing trade.

Je sais que le temps m'est compté et je vais donc commencer par vous donner trois conclusions: le biodiesel fabriqué à partir de canola est bon pour l'environnement, bon pour les agriculteurs et bon pour l'économie; le canola est cultivé en abondance et de manière durable partout dans les Prairies, et également en Ontario; et le biodiesel de canola a des propriétés supérieures par temps froid dont on a clairement besoin compte tenu du climat canadien.
I know the time here is short, so I'd like to start with three conclusions: canola biodiesel is good for the environment, good for farmers, and good for the economy; canola is grown in abundance in a sustainable manner across the prairies, with additional acres in Ontario; and canola biodiesel has superior cold-weather properties that are clearly needed for the Canadian climate.

Son travail sur le canola et sur les avantages des insecticides appliqués aux semences, qu'il s'agisse des néonicotinoïdes ou des produits des générations précédentes, a clairement témoigné de la valeur de cette technologie pour les producteurs.
His work on canola and the benefit of seed-applied insecticides, whether they are neonics or previous generations, has clearly shown and communicated the value of the technology to the grower.