Vertaling van "canal d'écho " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

canal echo E
E echo channel

canal écho E
E echo channel

canal d'écho e
e echo channel

imagerie à écho-planar | IEP | imagerie par résonance magnétique à écho-planar | IRM à écho-planar | IEP | IRM écho-planar | IEP | imagerie ultra-rapide à écho-planar | imagerie ultra-rapide écho-planar | imagerie planar
echo-planar imaging | EPI | echo-planar magnetic resonance imaging | echo-planar MRI | planar imaging

annulation d'écho [ compensation d'échos | compensation d'écho | suppression d'échos | suppression des échos ]
echo cancellation [ echo cancelation | echo cancelling | echo canceling | echo suppression | echo elimination ]

écho-sondeur à deux fréquences [ sondeur à écho bifréquence | sondeur à écho bi-fréquence | sondeur à écho à deux fréquences ]
dual-frequency echo sounder

ruban à faible imprégnation magnétique [ ruban à faible écho magnétique | ruban à faible effet d'écho | bande à faible imprégnation magnétique | bande à faible écho magnétique | bane à faible effet d'écho ]
low print-through tape [ low print tape ]

canal ionique sensible à la tension | canal ionique dépendant d'un potentiel d'action | canal ionique sensible à une différence de potentiel | canal ionique sensible au voltage | canal sensible au voltage | canal ionique voltage-dépendant
voltage-dependant ionic channel | voltage-operated ionic channel | voltage operated channel | VOC | potential-operated ionic channel | potential operated channel | POC | voltage-gated ionic channel | voltage-gated ion channel | voltage-gated channel

canal ionique sensible à un ligand | canal ionique dépendant d'un récepteur | canal ionique activé par des récepteurs | canal ionique contrôlé par interaction ligand-récepteur | canal ionique récepteur-dépendant | canal ionique ligand-dépendant
ligand-gated ion channel | ligand-gated channel | receptor-operated ion channel | receptor operated channel | ROC | chemically activated ion channel

canal de décharge | canal évacuateur de crue | canal d'évacuation de crue | canal de dérivation de crue
floodway | relief channel | discharge channel | spillway channel | flood bypass channel | flood bypass | flood diversion channel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cette enveloppe est accordée par le canal de l’Office d’aide humanitaire ECHO.
Funds are being allocated via the Humanitarian Aid Office, ECHO.

Cette aide passera par le canal de l'Office d'aide humanitaire (ECHO), placé sous l'autorité du commissaire Poul Nielson.
The aid is channelled through the Humanitarian Aid Office (ECHO), which comes under the responsibility of Commissioner Poul Nielson.

Cette somme se décompose en 199 millions d'euros octroyés par le canal de l'Office d'aide humanitaire de la Commission européenne (ECHO), dont 20 millions d'euros dans le cadre du plan global 2003 d'ECHO, et 69 millions d'euros au titre de l'aide alimentaire.
This amount includes €199 million of funding through the European Commission's Humanitarian Aid office (ECHO), €20 million of which under the ECHO Global Plan 2003, and €69 million in food aid.

Cette assistance passe par le canal de l'Office d'aide humanitaire (ECHO), qui est placé sous l'autorité du commissaire Poul Nielson.
The aid is being channelled through the Humanitarian Aid Office (ECHO) which comes under the authority of Commissioner Poul Nielson.

À cet effet, l'Union européenne dispose du programme ECHO, qui octroie une aide abondante, souvent par le canal d'ONG spécialisées.
The European Union body ECHO is available for this purpose and provides a great deal of assistance, often via specialised NGOs.

L'aide communautaire, qui passera par le canal de l'Office d'aide humanitaire (ECHO), financera notamment la distribution de denrées alimentaires ainsi que la fourniture d'eau, d'équipements sanitaires et de soins de santé.
The money, channelled through the Humanitarian Aid Office (ECHO), will fund, inter alia, the distribution of food, the supply of water and sanitation and the provision of health care.

Afin de permettre une utilisation rapide des fonds, les 30 millions d'euros emprunteront également le canal d'ECHO.
To permit swift utilisation of the funds, the EUR 30 million will also be allocated through ECHO.