En outre, le vieillissement rapide de la population canadienne viendra aggraver les effets qu'ont sur les coûts ces nouveaux médicaments améliorés, en plus d'accroître considérablement la demande pour le système de santé.
Furthermore, the rapidly aging Canadian population will compound the effects of these new and better medicines and dramatically increase the demands on the health care system.
