Cela veut dire que l'Ontario, Terre-Neuve, la majorité anglophone du Canada déterminera, en partie, ce que doit être le système d'enseignement, ce que doit être le système qui perpétue, de génération en génération, ce que nous sommes au Québec, qui perpétue la culture québécoise.
It means that Ontario, Newfoundland, the anglophone majority in Canada will have a say in how our education system, this system through which our identity and culture as Quebecers is perpetuated and passed on from one generation to the next, should operate.