Vertaling van "c'est l'étape logique " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

accord de partenariat économique d'étape | accord d'étape vers un accord de partenariat économique | APE d'étape
Stepping Stone Agreement | stepping stone Economic Partnership Agreement | stepping stone EPA

instrument de mesure d’un circuit logique électrique
Electrical logic circuit meter

organe arithmétique et logique | unité arithmétique et logique | unité arithmétique logique | UAL [Abbr.]
arithmetic and logic unit | ALU [Abbr.]

étiquette logique | marqueur logique | valise logique
idiomatic tag | logical marker | logical tag

Définition: Troubles dans lesquels les modalités habituelles d'apprentissage sont altérées dès les premières étapes du développement. L'altération n'est pas seulement la conséquence d'un manque d'occasions d'apprentissage ou d'un retard mental et elle n'est pas due à un traumatisme cérébral ou à une atteinte cérébrale acquise.
Definition: Disorders in which the normal patterns of skill acquisition are disturbed from the early stages of development. This is not simply a consequence of a lack of opportunity to learn, it is not solely a result of mental retardation, and it is not due to any form of acquired brain trauma or disease.

insertion en une étape d'un dispositif d'ancrage osseux pour prothèse auditive
One stage insertion of fixture for bone anchored hearing aid

étape de développement retardée
Delayed milestone

L'équité en matière d'emploi, c'est logique, c'est rentable
Dollars and Sense

stades du deuil | étapes du deuil | phases du deuil
stages of grief | stages of mourning | stage of bereavement | stages of bereavement

évaluer chaque étape du processus créatif
assessing each stage of the creative process | review each stage of the creative process | assess each stage of the creative process | assess stages of the creative process

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La communication conjointe est l'étape logique suivante de la mobilisation de l'UE, après le combat mené contre Daech sur le plan territorial.
This Joint Communication is a natural, next step in the EU's engagement moving beyond the territorial struggle against Da'esh.

Comme la Commission l'expose ci-dessous , il convient de lire et d'examiner le présent plan d'action à la lumière, d'abord du contexte historique de la communication de la Commission et de la résolution du Conseil sur l'efficacité énergétique, qui constituent des étapes logiques dans un processus plus vaste, ensuite dans le contexte plus large des politiques communautaires de l'énergie et de l'environnement et, en fait, des autres politiques communautaires concernées.
The Action Plan, as it is set out below, must be read and seen against the background of the Commission Communication and the Council Resolution on energy efficiency, which are logical steps in a process. Moreover, the Action Plan must be seen in the wider context of Community energy and environmental policy and indeed other relevant Community policies.

Un accord global dans le domaine de l’aviation entre l’UE et l’ASEAN est la prochaine étape logique en vue de la création d'un partenariat étroit, s'appuyant sur un marché combiné de 1,1 milliard d'habitants.
A comprehensive aviation agreement between the EU and ASEAN is the logical next step to create a close aviation partnership with a combined market with a population of 1.1 billion.

Une logique en trois étapes s'applique aux investissements dans des projets d'intérêt commun.
A three-step logic applies to investments in projects of common interest.

Ces accords constituent non seulement une réalisation de taille entre deux membres du G 7, mais aussi une étape logique entre des partenaires partageant les mêmes orientations, la même vision mondiale de la démocratie, d’économies et de sociétés ouvertes».
This is no small achievement between two G7 members, but it is also a logical step between like-minded partners, which share the same world view of democracy, open economies and open societies".

La planification de l’espace maritime représente en toute logique l’étape suivante permettant de structurer les obligations et l’utilisation des droits accordés dans le cadre de la CNUDM, et constitue un outil pratique pour aider les États membres à respecter leurs obligations.
Planning of ocean space is the logical advancement and structuring of obligations and of the use of rights granted under Unclos and a practical tool in assisting Member States to comply with their obligations.

Dorénavant, la programmation se déroulera en trois étapes logiques:
Programming will in future consist of three logical steps:

«L’inscription dans le catalogue des semences de l’UE constitue une étape logique après la mise à jour du cadre réglementaire communautaire concernant les OGM», a déclaré David Byrne, membre de la Commission responsable de la santé et de la protection des consommateurs.
David Byrne, Commissioner for Health and Consumer Protection said : «The inscription in the EU Seed Catalogue is a logical step as the EU regulatory framework on GMOs is now up to date.

La deuxième étape consistera à contrôler la cohérence logique entre les champs.
In a second stage logical consistency among fields will be checked.

Dans sa communication, la Commission encourage les États membres à considérer la politique européenne en matière d'équipements de défense comme l'une des prochaines étapes logiques du développement de la PESD.
In the Communication, the Commission encourages the Member States to consider a European defence equipment policy as one of the logical next steps in the development of ESDP.