Vertaling van "bretelle de dégagement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

bretelle de dégagement
turn off

bretelle de dégagement rapide
high-speed exit | rapid exit turn-off

bretelle de dégagement
fast turn-off

bretelle de dégagement
turn-off

bretelle de tir [ bretelle de transport | bretelle de portage | bretelle ]
sling [ carrying harness | carrying frame ]

camisole bretelles larges [ tricot de peau à bretelles larges | tricot de corps à bretelles larges ]
wide shoulder vest

bretelle de dépassement de voie de circulation | bretelle de raccordement de voie de circulation
by-pass taxiway

bretelles
Suspenders

bretelles larges | bretelles confort
built-up shoulder straps | built-up straps | comfort straps

bretelle de tir | bretelle
shooting sling | sling | rifle sling | gunstrap

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Concernant les voies de circulation, 3 nouvelles bretelles de dégagement rapide vont être créées sur la piste B. De nouvelles infrastructures d’accès routier vont également être développées, que ce soit du côté ville et du côté fret, ainsi que des extérieurs des zones de stationnement voitures longue et courte durée.
Three new Rapid Exit Taxiways will be created on runway B and new landside and airside facilities such as access roads and long and short-stay car parks will also be built.

De plus, on sait que ce gouvernement se pète les bretelles en disant avoir dégagé des surplus de 11,6 milliards de dollars pour l'exercice financier 2006-2007.
As well, we know that this government is patting itself on the back and saying it made an $11.6 billion surplus for fiscal year 2006-2007.

Lorsque la municipalité où vous habitez, monsieur le président, Kingston, se pète les bretelles parce qu'elle dégage des surplus budgétaires, cela vient tout simplement confirmer qu'elle taxe trop ses citoyens.
When the municipality you live in, Mr. Chairman, Kingston, pats itself on the back for having a surplus, that simply confirms that the taxes paid by its residents are too high.