Je me souviens d'avoir lu dans un livre écrit par un économiste du nom de Henry
Hasslet qu'une des principales faiblesses des économistes et de ceux qui prennent les décisions concernant l'économie est qu'ils ne prévoient pas les effets secondaires et imprévus des mesures qu'ils proposent. En toute déférence p
our mon collègue du Bloc, je crois que c'est ce qu'on a fait dans le cas du projet de loi C-237, Loi modifiant la Loi sur la faillite (1845) Un des effets imprévus de cette mesure, dont d'autres députés ont parlé, est la mesure d
...[+++]ans laquelle les banques et les fournisseurs de capitaux voudront continuer d'alimenter les entreprises en capitaux.