Traduction de «biais d'une banque » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

biais de vérification [ biais lié aux investigations | biais d’élaboration du diagnostic | biais lié au bilan clinique ]
workup bias [ verification bias ]

biais [ biais d'induction | biais théorique | parti-pris ]
theoretical bias [ bias ]

biais de l'accéléromètre [ biais | biais accélérométrique ]
accelerometer bias [ bias ]

banque centrale [ banque d'émission | banque fédérale | banque nationale ]
central bank [ bank of issue | federal bank | national bank ]

banque à tout faire | banque à vocation générale | banque à vocations multiples | banque multiservices | banque polyvalente | banque universelle
all-purpose bank | combined commercial and investment bank | full-service bank | multibank | multi-purpose bank | non-specialized bank | universal bank

banque de développement [ banque de développement régional ]
development bank [ regional development bank ]

banque
bank

guichetier de banque | guichetier de banque/guichetière de banque | employé de banque/employée de banque | guichetière de banque
bank counter clerk | teller coordinator | bank cashier | bank teller

Biais de Berkson | Biais de sélection
Berkson's bias

Biais de constatation | Biais de détermination
Ascertainment bias

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans le cadre de l'initiative JEREMIE, le financement est accessible par des intermédiaires financiers, banques et fonds d'investissement, et ce notamment par le biais du FEI et de la Banque européenne d'investissement (BEI).
Under the JEREMIE initiative, financing can be accessed through financial intermediaries, banks and investment funds, and in particular through the EIF and the European Investment Bank (EIB).

Il intervient par le biais d'intermédiaires financiers, banques et fonds d'investissements, garantissant ainsi un financement de proximité.
It acts through financial intermediaries, banks and investment funds, thereby guaranteeing proximity financing.

Un prêt cadre global par le biais d'une banque d'État slovaque est en cours de négociation, mais aucun accord n'a encore été conclu.
A global framework loan through a Slovakian state guaranteed bank has been under negotiation, but no agreement was finalized.

Les banques jouent un rôle clé, non seulement en matière de crédit mais aussi d’intermédiation sur les marchés des capitaux, notamment en assurant la liquidité par le biais de la tenue de marché.
Banks play a key part not only in lending but also in capital market intermediation, notably by providing liquidity through market making.

À ce jour, la BEI a signé des prêts en Géorgie pour un montant total de près de 500 millions d’EUR, pour financer des projets dans les secteurs de l’énergie, des transports et de l'eau, mais aussi, indirectement, par le biais de banques commerciales, des opérations en faveur des PME.
The EIB has to date signed loans of nearly EUR 500 million in Georgia for projects in the energy, transport and water sectors, and – indirectly through commercial banks – operations supporting SMEs.

À ce jour, la BEI a signé des prêts en Ukraine pour un montant total de quelque 2,1 milliards d’EUR (y compris le présent prêt), pour financer des projets dans les secteurs de l’énergie, des transports et de l'eau, mais aussi, indirectement, par le biais de banques commerciales, des opérations en faveur des PME.
The EIB has to date signed loans in Ukraine, including the current one, totalling some EUR 2.1 billion for projects in the energy, transport and water sectors, and – indirectly through commercial banks – operations supporting SMEs.

À ce jour, la BEI a accordé des prêts en Ukraine pour un montant total de quelque 1,3 milliard d'EUR (en ce compris le présent prêt), pour financer des projets dans les secteurs de l’énergie et des infrastructures routières et hydriques, ainsi que, indirectement, par le biais de banques commerciales, des projets en faveur de PME.
The EIB has so far provided loans in Ukraine, including the current loan, totalling some EUR 1.3 billion covering projects in the energy, road and water sectors, and – indirectly through commercial banks – operations supporting SMEs.

À ce jour, la BEI a accordé des prêts en Ukraine pour un montant total de quelque 1,1 milliard d'EUR (y compris le présent prêt), pour financer des projets dans les domaines des infrastructures routières et hydriques, des projets dans le secteur de l'énergie et, indirectement, par le biais de banques commerciales, des projets en faveur des PME.
The EIB has so far provided loans in Ukraine, including the current loan, totalling some EUR 1.1 billion covering projects in the areas of road and water infrastructure, the energy sector and – indirectly through commercial banks – projects supporting SMEs.

D’autres possibilités de financement peuvent être disponibles, y compris en provenance de la Banque européenne d’investissement (BEI), notamment par le biais du mécanisme de financement avec partage des risques mis au point conjointement avec la BEI et la Commission conformément à l’annexe III de la décision 2006/974/CE.
Further financing options may be available, inter alia, from the European Investment Bank (EIB), in particular through the Risk-Sharing Finance Facility developed jointly with the EIB and the Commission pursuant to Annex III to Decision 2006/974/EC.

À ce jour, la BEI a accordé des prêts en Ukraine pour un montant total de quelque 1,9 milliard d’EUR (en ce compris le présent prêt), pour financer des projets dans les secteurs de l’énergie, des transports et des infrastructures hydriques, ainsi que, indirectement, par le biais de banques commerciales, des projets en faveur de PME.
The EIB has so far provided loans in Ukraine, including the current loan, totalling some EUR 1.9 billion covering projects in the energy, transport and water sectors, and – indirectly through commercial banks – operations supporting SMEs.