Vertaling van "best n'auraient " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

mesures quantitatives qui auraient (ou ayant) un effet restrictif
quantitative measures which have a restrictive effect

entités qui leur auraient succédé
successor entities

particulièrement dans les cas où les autorités communautaires auraient obligé les Etats membres à adopter un comportement déterminé
in particular,where the Community authorities have imposed on Member States the obligation to pursue a particular course of conduct

dystrophie maculaire vitelliforme de Best
Best disease

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il y a 77 ans, si Banting et Best s'étaient arrêtés à cela, ils n'auraient jamais découvert l'insuline.
If such considerations had stopped Banting and Best 77 years ago, they would have never discovered insulin.

Sans l'appui des Canadiens de tous les milieux, des découvertes comme celle de Banting et de Best n'auraient jamais été possibles et ne le seront plus jamais.
Without the support of Canadians from all walks of life, discoveries like that of Banting and Best might not have happened and might never happen again.