Le gouvernement fédéral reste un fournisseur crucial de capital-risque, essentiellement par la BDC et, dans une moindre mesure, EDC, mais les dépenses fédérales consacrées au programme des SRCT ont beaucoup baissé ces dernières années et sont aujourd'hui moins de la moitié de ce qu'elles étaient il y a huit ans.
The federal government remains a critical supplier of venture capital funding, largely through BDC and to a lesser extent EDC, but federal spending on the LSVC program has declined in recent years to less than half the level of eight years ago.
