Traduction de «base d'émissions anciennes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

première famille (1) | famille de base (2) | ancienne famille (3)
immediate family

antenne-relais | relais radioélectrique | station d’émission-réception de base | station de base | station de transmission de base | BTS [Abbr.]
base transceiver station | base transmission station | BTS [Abbr.]

interception aérienne basée sur commentaire radiodiffusé | interception aérienne basée sur émission en l'air
broadcast-controlled air interception

station de base | station d'émission-réception de base | station de transmission de base | relais radioélectrique
base transceiver station | BTS | base transmitter station | base station

Développement des installations de l'ancienne base militaire de Cornwallis
Cornwallis Park Development

signal d'émission de base
basic transmitter signal

interception aérienne basée sur émission en l'air
broadcast-controlled air interception

station de base d'émission de captage à distance
remote pickup broadcast base station

taux d'émissions de base
base emission rate

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

40. considère que l'allocation gratuite sur la base d'émissions anciennes constitue l'option la moins efficace, puisqu'elle pénalise les démarches précoces mises en œuvre par les compagnies aériennes, qu'une allocation gratuite fondée sur des études comparatives est légèrement plus intéressante en théorie, mais risque de s'avérer excessivement complexe et bureaucratique et qu'en outre, toutes les méthodes de calcul comportent des difficultés s'agissant de définir la véritable performance optimale;
40. Considers that free allocation of grandfathered emissions is the worst option as it punishes early action by airlines, and that free allocation by benchmarking, whilst incentivising more appropriately in theory, risks being overly complicated and bureaucratic, with all calculation methods having difficulties in determining true best performance;

39. considère que l'allocation gratuite sur la base d'émissions anciennes constitue l'option la moins efficace, puisqu'elle pénalise les démarches précoces mises en œuvre par les compagnies aériennes. Une allocation gratuite fondée sur des études comparatives est légèrement plus intéressante en théorie, mais risque de s'avérer excessivement complexe et bureaucratique. En outre, toutes les méthodes de calcul comportent des difficultés s'agissant de définir la véritable performance optimale;
39. Considers that free allocation of grandfathered emissions is the worst option as it punishes early action by airlines, and that free allocation by benchmarking, whilst incentivising more appropriately in theory, risks being overly complicated and bureaucratic, with all calculation methods having difficulties in determining true best performance;