Le 15 avril 1964, l'honorable Alan Macnaughton, alors président de la Chambre des communes, procédait à l'inauguration de la pièce 200 nouvellement rénovée de l'édifice de l'Ouest, laquelle venait d'être renommée « salle de la Confédération ».
On April 15, 1964, the Hon. Alan Macnaughton, then Speaker of the House of Commons, inaugurated the newly renovated Room 200 of the West Block as the " Confederation Room" .