Traduction de «avoir d'exportation agréé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

avoir d'exportation agréé
qualified export asset

établissement agréé à exporter des viandes fraîches
establishment approved for the export of fresh meat

un exportateur agréé effectuant fréquemment des exportations de produits
an approved exporter who makes frequent shipments of products

Loi sur l'inspection des viandes [ Loi concernant l'importation, l'exportation et le commerce interprovincial des produits de viande, l'agrément des établissements, l'inspection des animaux et des produits de viande dans les établissements agréés et les normes relatives à ces ét ablissemen ]
Meat Inspection Act [ An Act respecting the import and export of and interprovincial trade in meat products, the registration of establishments, the inspection of animals and meat products in registered establishments and the standards for those establishments and for animals ]

avoirs en prêt à l'exportation
export loan assets

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

C. Que le Royaume-Uni garantit que les produits susmentionnés portent une étiquette ou un autre mode d'identification faisant apparaître le mode de production et, enfin, D. Que le Royaume-Uni ne reprend pas les exportations des produits susmentionnés avant d'avoir communiqué à la Commission et aux autres États membres la liste des établissements ainsi agréés.
C. that the United Kingdom shall ensure that the above-mentioned products are labelled or otherwise identified to show the method of production and lastly D. that the United Kingdom does not resume exports of the above-mentioned products before they have communicated the list of establishments so authorized to the Commission and the other Member States.