Vertaling van "avez entendu l'explication " (Frans → Engels) :

La présidente suppléante: Vous avez entendu l'explication lorsqu'on a dit qu'ils étaient reconnus dans la Constitution comme étant un avantage pour les Canadiens.
The Acting Chair: You heard the explanation that they are recognized in the Constitution as being an advantage to Canadians.

Le président: Vous avez entendu les explications au sujet de la motion.
The Chairman: You have heard the explanation of the motion.

Le président: Vous avez entendu les explications concernant le premier amendement, le G-1.
The Chairman: You have heard explanations regarding the first amendment, G-1.

Le Président: Chers collègues, vous avez entendu les explications du whip du gouvernement.
The Speaker: My colleagues, you have heard the explanation of the government whip.

M. Larry McCormick: Vous en avez entendu l'explication à la Chambre hier.
Mr. Larry McCormick: You heard it in the House yesterday.