Vertaling van "avance de l'abattage " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

avance de l'abattage
daily rate of advance

avance de l'abattage
rate of advance

avancement des voies d'abattage
gate road advance | gateroad drivage

abatteuse en abattage casher | abatteur en abattage casher | abatteur en abattage casher/abatteuse en abattage casher
kosher slaughterman | kosher slaughterwoman | kosher slaughterer | slaughterer following kosher method

abatteuse en abattage halal | abatteur en abattage halal | abatteur en abattage halal/abatteuse en abattage halal
halal method slaughterer | halal slaughterman | halal slaughterer | halal slaughterperson

conducteur d'engins d'abattage [ conductrice d'engins d'abattage | conducteur de machines d'abattage | conductrice de machines d'abattage ]
logging machinery operator

mécanicien de matériel d'abattage [ mécanicienne de matériel d'abattage | mécanicien d'équipement d'abattage | mécanicienne d'équipement d'abattage ]
felling equipment mechanic

abattage par extraction de souche | abattage à culée noire | abattage après déchaussement
grub felling

pratiques d’abattage cacher | pratiques d’abattage casher | pratiques d’abattage kasher
kosher slaughtering conventions | kosher slaughtering processes | kosher slaughtering methods | kosher slaughtering practices

paramédical - soins avancés [ PSA | paramédicale - soins avancés | paramédical en soins avancés | paramédicale en soins avancés | paramédic - soins avancés | paramédique - soins avancés ]
advanced care paramedic

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. Conformément à l'article 28, paragraphe 3, point b), du règlement (CE) no 1782/2003, sur la base des résultats des contrôles administratifs et des contrôles sur place, l'autorité compétente verse à l'agriculteur, pour le nombre d'animaux jugés admissibles au bénéfice de l'aide, une avance d'un montant égal à 60 % du montant de la prime spéciale, de la prime à la vache allaitante et de la prime à l'abattage.
1. In accordance with Article 28(3)(b) of Regulation (EC) No 1782/2003, on the basis of the results of administrative checks and on-the-spot checks, the competent authority shall pay to the farmer, for the number of animals deemed to be eligible, an advance equal to 60 % of the special premium, the suckler cow premium and the slaughter premium.

Pour la prime spéciale, pour le régime spécifique pour les génisses visé à l'article 114 et pour la prime à l'abattage, le pourcentage de l'avance peut être réduit par l'État membre, sans qu'il puisse être inférieur à 40 %.
In the case of the special premium, the special scheme for heifers referred to in Article 114 and the slaughter premium, the advance percentage may be reduced by the Member States but may not be less than 40 %.

l'autorité compétente est informée à l'avance de la date et de l'heure de l'abattage des animaux;
the competent authority is informed in advance of the date and time of slaughter of the animals;

l'exploitant du secteur alimentaire doit informer à l'avance l'autorité compétente de la date et de l'heure d'abattage des volailles;
The food business operator must inform the competent authority in advance of the date and time of slaughter.

d)l'autorité compétente est informée à l'avance de la date et de l'heure de l'abattage des animaux.
(d)the competent authority is informed in advance of the date and time of slaughter of the animals.

l'exploitant du secteur alimentaire doit informer à l'avance l'autorité compétente de la date et de l'heure d'abattage des volailles.
The food business operator must inform the competent authority in advance of the date and time of slaughter.

l'autorité compétente est informée à l'avance de la date et de l'heure de l'abattage des animaux.
the competent authority is informed in advance of the date and time of slaughter of the animals.

2)l'exploitant du secteur alimentaire doit informer à l'avance l'autorité compétente de la date et de l'heure d'abattage des volailles.
The food business operator must inform the competent authority in advance of the date and time of slaughter.

L'exploitant du secteur alimentaire doit informer à l'avance l'autorité compétente de la date et de l'heure d'abattage des volailles.
The food business operator must inform the competent authority in advance of the date and time of slaughter.

Cette avance doit être égale à 50 % de la contribution communautaire établie sur base des coûts présentés (1675000 euros) pour la compensation de l'abattage des porcs et en limitant momentanément les "autres coûts" à 10 % du montant de ces indemnisations.
This advance must be equal to 50 % of the Community contribution established on the basis of the costs presented (EUR 1675000) for compensation for the slaughter of pigs, limiting the amount of "other costs" to 10 % of the amount of this compensation for the time being.