Traduction de «aux questionnaires devront » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

questionnaire par poste | questionnaire par voie postale
mail questionnaire | postal questionnaire

émission-questionnaire | jeu | jeu radiophonique | jeu télévisé | jeu-questionnaire
quiz | quiz game | quiz program | quiz show

réviser des questionnaires
revise questionnaire | revising questionnaires | modify questionnaires | revise questionnaires

suivre des questionnaires
adhering to questionnaires | comply with questionnaires | adhere to questionnaires | follow questionnaire format

concevoir des questionnaires
design questionnaire | designing questionnaires | design questionnaires | produce questionnaires

Questionnaire confidentiel destiné aux soignants
Confidential Caregiver Interview

Questionnaire sur les systèmes et les services aux immeubles
Building Systems and Services Questionnaire

Questionnaire destiné aux automobilistes du même jour, voyages entre les États-Unis et le Canada pour des résidents du Canada
Canadian Resident Questionnaire for Same Day Automobile Travel Between the U.S. and Canada

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les tests devront par conséquent être complétés par des questionnaires, destinés aux enseignants et aux élèves, qui permettront de collecter des informations sur le contexte.
Tests should therefore be complemented by questionnaires to teachers and pupils to gather contextual information.

Tous les producteurs-exportateurs et négociants/mélangeurs sélectionnés pour figurer dans l’échantillon devront, sauf indication contraire, renvoyer un questionnaire dûment rempli dans les 37 jours suivant la date de notification de la sélection de l’échantillon.
All exporting producers and traders/blenders selected to be in the sample, will have to submit a completed questionnaire within 37 days from the date of notification of the sample selection, unless otherwise specified.

Les réponses des États membres aux questionnaires devront être le résultat d'une consultation des jeunes, des associations de jeunes et, le cas échéant, des Conseils nationaux de jeunes ou d'organismes similaires.
EU countries’ answers should be based on consultation with young people, youth associations and, where applicable, national youth councils or similar organisations.

Les États membres devaient mettre en œuvre la directive 2000/76/CE avant le 28 décembre 2002 et devront en rendre compte à l’aide d’un questionnaire élaboré par la Commission.
Member States had to implement Directive 2000/76/EC before 28 December 2002 and will have to report about the implementation in accordance with a questionnaire to be developed by the Commission.

Les tests devront par conséquent être complétées par des questionnaires, destinés aux enseignants et aux élèves, qui permettront de collecter des informations sur le contexte.
Tests should therefore be supplemented by questionnaires aimed at teachers and pupils with a view to gathering contextual information.