Vertaling van "aux concurrents d'ecolab " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

restriction à la concurrence [ concurrence déloyale | concurrence illicite | concurrence imparfaite | distorsion de la concurrence | pratique commerciale abusive | pratique commerciale déloyale | pratique commerciale discriminatoire | pratique commerciale restrictive ]
restriction on competition [ discriminatory trading practice | distortion of competition | illegal trade practice | unfair competition | unfair trade practice | distortion of competition(GEMET) | discriminatory trade practices(UNBIS) | unfair competition(UNBIS) ]

âpre concurrence | concurrence effrénée | concurrence sans merci | concurrence tendant à supplanter d'autres sociétés | course à l'élimination de la concurrence | politique tendant à évincer les concurrents | processus d'élimination de la concurrence | stratégies d'évincement en matière de concurrence
merciless competition

politique de la concurrence
competition policy

politique de la concurrence de l'UE [ politique de la concurrence de l'Union européenne ]
EU competition policy [ European Union competition policy | EU competition law(STW) ]

clause de non-concurrence | engagement de non-concurrence | non-concurrence | obligation de non-concurrence
covenant in restraint of competition | non-competition clause | non-competition covenant | non-competition obligation | restraint on competition

chargé de mission concurrence | chargé de mission concurrence/chargée de mission concurrence | chargée de mission concurrence
consumer protection officer | policy manager | competition policy officer | entrepreneurship policy officer

distorsion de la concurrence | fausser la concurrence | fausser les conditions de concurrence
distort competition

contrôleur du service de métrologie | contrôleuse concurrence consommation répression fraudes | inspecteur de poids et mesures/inspectrice de poids et mesures | inspectrice concurrence consommation répression fraudes
trading standards manager | trading standards officer | tester of weights and measures | weights and measures inspector

Loi sur la concurrence [ Loi portant réglementation générale du commerce en matière de complots, de pratiques commerciales et de fusionnements qui touchent à la concurrence | Loi relative aux enquêtes sur les coalitions | Loi des enquêtes sur les coalitions ]
Competition Act [ An Act to provide for the general regulation of trade and Commerce in respect of conspiracies, trade practices and mergers affecting competition | Combines Investigation Act ]

analyser la concurrence du marché dans l'industrie de la location
investigate marketplace competition in rental industry | search marketplace competition in rental industry | analyse marketplace competition in rental industry | analysis of marketplace competition in rental industry

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Commission a également examiné les relations verticales découlant du fait que Nalco fournit des produits de traitement chimique de l'eau aux concurrents d'Ecolab sur le marché du traitement de l'eau.
The Commission also assessed the vertical relationships arising from the fact that Nalco supplies water treatment chemicals to Ecolab's competitors in the water treatment business.

L'opération envisagée permet à Ecolab d'élargir son cœur de métier dans le domaine des produits de nettoyage et de désinfection, en particulier dans l'industrie alimentaire et le secteur des boissons, par un renforcement de sa présence sur le marché des produits de traitement de l'eau, sans engendrer pour autant de problèmes de concurrence.
The proposed transaction allows Ecolab to broaden its core competencies in cleaning and sanitizing products, in particular in the food and beverages industry, by strengthening its presence in water treatment products, without raising competition concerns.

L'enquête de la Commission s'est concentrée sur l'éventualité d'une domination oligopolistique entre les parties en présence et le second principal concurrent, HENKEL-ECOLAB.
The Commission's investigation focused then in the issue of a possible oligopolistic dominance between the parties and the market's second main player, Henkel-Ecolab.