Vertaling van "autorisations flegt seront " (Frans → Engels) :

Pour les marchés hors Union, les autorités de délivrance des autorisations délivreront des documents V-Legal et, pour le marché de l'Union, des autorisations FLEGT seront délivrées conformément aux exigences énoncées à l'annexe IV. Les procédures détaillées applicables à la délivrance des documents V-Legal et des autorisations FLEGT pour les expéditions destinées à l'exportation sont décrites dans les lignes directrices du SVLK.
For non-Union markets, the Licensing Authorities will issue V-Legal Documents, and for the Union market, FLEGT licences will be issued in accordance with the requirements as outlined in Annex IV. Detailed procedures for the V-Legal Document and FLEGT licensing of export consignments are described in the TLAS Guidelines.

Pour les marchés hors Union, les autorités de délivrance des autorisations délivreront des documents V-legal et, pour le marché de l'Union, des autorisations FLEGT seront délivrées conformément aux exigences énoncées à l'annexe IV. L'Indonésie élabore des procédures détaillées pour la délivrance des documents V-legal et des autorisations FLEGT pour les expéditions destinées à l'exportation.
For non-Union markets, the Licensing Authorities will issue V-Legal Documents, and as for the Union market, FLEGT licenses will be issued in accordance with the requirements as outlined in Annex IV. Indonesia is developing detailed procedures for the V-Legal Document or FLEGT licensing of export consignments.

Les premières licences (autorisations) FLEGT qui ne seront délivrées que pour le bois exporté vers l'UE sont attendues pour 2012.
The first FLEGT licences, which will be issued only for timber exported to the EU, are expected by 2012.

Les premières licences (autorisations) FLEGT qui ne seront délivrées que pour le bois exporté à destination de l'UE sont attendues pour 2011.
The first FLEGT licences issued only for timber exported to the EU are expected by 2011.