Vertaling van "aujourd'hui signifie davantage " (Frans → Engels) :

Aujourd'hui c'est environ 13 p. 100. Le réservoir grossit ce qui signifie qu'il est possible et plus facile d'aspirer davantage de nicotine en fumant les cigarettes actuelles.
The reservoir is getting larger, which means that it is possible and easier to obtain the larger dose of nicotine from current cigarettes.

Les mesures annoncées aujourd'hui signifient que les habitants du Tchad et du Darfour recevront davantage d'aide humanitaire.
Today's announcement means more humanitarian aid for those in Chad and Darfur.

J'ai souligné à plusieurs reprises, et je le répète aujourd'hui, que davantage de sécurité ne signifie pas, et ne doit pas signifier, moins de liberté.
I have pointed out on numerous occasions, and I do so again now, that more security does not mean and must not mean less freedom.

Moderniser l'économie européenne aujourd'hui signifie davantage d'emplois européens pour demain.
Modernising Europe's economy today means more European jobs tomorrow.

Moderniser l'économie européenne aujourd'hui signifie davantage d'emplois européens pour demain.
Modernising Europe’s economy today means more European jobs tomorrow.

Cela ne signifie pas que votre proposition n'est pas importante—elle est très importante et le comité devrait se pencher davantage sur la question—mais vous donner une réponse aujourd'hui et vous inciter à croire que nous allons mettre sur pied un autre comité pour examiner spécifiquement cette question.Je ne vous dirais pas entièrement la vérité si je vous incitais à croire que nous pourrions faire cela.
Not that what you're proposing is unimportant—it's very important, and the committee should be looking into it further—but to give you an answer today and lead you to believe that we're going to have another committee look at this especially.I wouldn't be entirely truthful to you if I gave you to think we could do that.