Nous estimons qu'il est temps aujourd'hui de terminer le travail et nous recommandons instamment au gouvernement de supprimer la part de l'impôt sur les gains en capital qui continue de peser sur les dons de valeurs mobilières cotées en bourse.
We believe now is the time to finish the job, and we strongly recommend that the government eliminate the remaining capital gains tax on gifts of listed securities.