Vertaling van "audrey o'brien charles " (Frans → Engels) :

Ils nous a aidés à organiser une conférence réunissant Robert Putnam, de Harvard, Ted White, député réformiste, Audrey O'Brien, Charles Pascal, Carol Goar, Monique Bégin et le député de Toronto-Centre.
He helped us put together a conference in which Robert Putnam came from Harvard, as well as Ted White, the Reform member of Parliament, Audrey O'Brien, Charles Pascal, Carol Goar, Monique Bégin and the hon. member for Toronto Centre.

La Greffière de la Chambre des communes, AUDREY O'BRIEN
AUDREY O'BRIEN, The Clerk of the House of Commons

Le greffier de la Chambre des communes, AUDREY O'BRIEN
AUDREY O'BRIEN The Clerk of the House of Commons

AUDREY O'BRIEN, La Greffière de la Chambre des communes
AUDREY O'BRIEN The Clerk of the House of Commons

De gauche à droite : L’honorable Enrico Letta, premier ministre de la République italienne; L’honorable Noël A. Kinsella, président du Sénat; Mme Ann Kinsella; M. Joe Comartin, député, vice-président de la Chambre des communes; M. Charles Robert, greffier principal, Sénat; Mme Audrey O’Brien, greffière de la Chambre des communes; M. Blair Armitage, huissier du Bâton noir; M. Kevin Vickers, sergent d’armes.
From left to right: The Honourable Enrico Letta, Prime Minister of the Italian Republic; The Right Honourable Stephen Harper, P.C., Prime Minister of Canada; The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker of the Senate; Mrs. Ann Kinsella; Mr. Joe Comartin, M.P., Deputy Speaker of the House of Commons; Mr. Charles Robert, Principal Clerk, Senate; Ms. Audrey O’Brien, Clerk of the House of Commons; Mr. Blair Armitage, Usher of the Black Rod; and Mr. Kevin Vickers, Sergeant-at-Arms.