- de la Roumanie dans la liste blanche, mais assortie d'un astérisque, spécifiant (à l'article 8, paragraphe 2 du règlement) que la levée de l'obligation de visa sera décidée ultérieurement par le Conseil sur la base d'un rapport à établir par la Commission.
of Romania in the white list, but with an asterisk, to specify (see Article 8(2) of the Regulation) that the lifting of the visa requirement will be decided on subsequently by the Council on the basis of a report to be drawn up by the Commission.