Traduction de «association de hockey d'ottawa-ouest » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Association de hockey d'Ottawa-ouest
Ottawa West Hockey Association

Association de hockey junior de l'Ouest
Western Junior Hockey Association

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il a simplement changé d'endroit, il est devenu entraîneur et, en fin de compte, président de l'Association de hockey mineur du sud-ouest de Montréal.
He simply changed locales, becoming a coach and eventually president of the Minor Hockey Association of Southwest Montreal.

Il ne s'agit pas de vérifier que l'Association de hockey mineur d'Ottawa se trouve sur la liste.
It is not it does not go and say the Ottawa Minor Hockey Association is on, check.

Mme Raymonde Folco (Laval-Ouest, Lib.): Monsieur le Président, c'est avec un très grand plaisir que je souligne la visite à Ottawa de membres de l'Association libérale de Laval-Ouest, qui sont venus visiter et entendre cette Chambre.
Ms. Raymonde Folco (Laval West, Lib.): Mr. Speaker, it is my great pleasure to draw attention to the visit to Ottawa by the members of the Laval West Liberal Association, who have come to visit this House and see it in operation.

PÉTITIONS DÉPOSÉES AUPRÈS DU GREFFIER DE LA CHAMBRE Conformément à l'article 131(1) du Règlement, une pétition introductive d'un projet de loi d'intérêt privé est déposée : par M Catterall (Ottawa-Ouest Nepean), au nom de l'Association des comptables généraux accrédités du Canada.
PETITIONS FILED WITH THE CLERK OF THE HOUSE Pursuant to Standing Order 131(1), a petition for a Private Bill was filed as follows: by Ms. Catterall (Ottawa West Nepean), from the Certified General Accountants' Association of Canada.

Il a simplement changé d'endroit, il est devenu entraîneur et, en fin de compte, président de l'Association de hockey mineur du sud-ouest de Montréal.
He simply changed locales, becoming a coach and eventually president of Minor Hockey Association of Southwest Montreal.