Traduction de «association canadienne de l'énergie inc » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Association canadienne d'énergie fluide
Canadian Fluid Power Association

L'Association canadienne des technologues en électroneurophysiologie, inc. [ L'Association canadienne des technologistes en électroencéphalographie inc. ]
The Canadian Association of Electroneurophysiology Technologists, Inc. [ The Canadian Association of Electroencephalograph Technologists Inc. ]

Association canadienne de taxe foncière, Inc. [ Association canadienne des administrateurs de taxe foncière, inc. ]
Canadian Property Tax Association, Inc. [ CPTA | Canadian Property Tax Agents Association, Inc. ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Notre coalition se compose de plusieurs organismes: l'Association canadienne d'énergie éolienne; la Société d'énergie solaire du Canada Inc.; la Earth Energy Society of Canada; l'Association canadienne d'énergie solaire et l'Association canadienne des carburants renouvelables.
There are several contributing organizations to this particular coalition: the Canadian Wind Energy Association; the Solar Energy Society of Canada Inc.; the Earth Energy Society of Canada; the Canadian Solar Industries Association; and the Canadian Renewable Fuels Association.

De la Low Impact Renewable Energy Coalition, nous accueillons M. Frederick Gallagher, qui est directeur général de Vision Quest Windelectric Inc. et directeur de l'Association canadienne d'énergie éolienne; nous accueillons également M. Jeff Passmore, vice-président exécutif d'Iogen Inc., et vice-président de l'Association canadienne des carburants renouvelables.
From the Low Impact Renewable Energy Coalition, we have Mr. Frederick Gallagher, managing director, Vision Quest Windelectric Inc., and director of the Canadian Wind Energy Association; and Mr. Jeff Passmore, executive vice-president, Iogen Inc., and vice-president, Canadian Renewable Fuels Association.

De «Planetary Association for Clean Energy Inc». : Andrew Michrowski, PhD, Président.
From the Planetary Association for Clean Energy Inc.: Andrew Michrowski, PhD, President.

Des initiatives telles que celle de l'Association canadienne des producteurs de pétrole pour définir des bonnes pratiques concernant la fracturation hydraulique et celle de l'Agence internationale de l'énergie pour définir des bonnes pratiques concernant le gaz de schiste et le schiste bitumineux sont les bienvenues.
Initiatives such as that of the Canadian Association of Petroleum Producers in defining best practice on hydraulic fracturing, and of the International Energy Agency to define best practice in shale gas and oil, are to be welcomed.

Nous allons maintenant entendre M. Andrew Michrowski de la Société planétaire pour l'assainissement de l'énergie, Inc. M. Andrew Michrowski (président, Planetary Association for Clean Energy Inc.): Nous vous savons gré de nous accorder, aujourd'hui, l'occasion de vous présenter quelques repères se rapportant à une solution de rechange aux pesticides, à savoir la radionique, qui a été utilisée expérimentalement depuis plus de 25 ans dans les forêts et dans l'agriculture canadiennes, sous notre supervision, tout en étant soumise à évaluation par des pairs.
We'll go to Dr. Andrew Michrowski, from the Planetary Association for Clean Energy, Inc. Dr. Andrew Michrowski (President, Planetary Association for Clean Energy Inc.): Thank you for the opportunity to submit today some indications on behalf of an alternative to pesticides—radionics—that has been explored experimentally in Canadian forests and agriculture, under our oversight and peer review, for over 25 years.

M. Andrew Michrowski (président, Planetary Association for Clean Energy Inc).
Dr. Andrew Michrowski (President, Planetary Association for Clean Energy Inc).