Le comité consultatif scientifique sur le retraitement des instruments médicaux de Santé Canada, et l'Association canadienne d'orthopédie ont maintes fois appelé le ministère à réglementer la réutilisation et le retraitement du matériel à usage unique.
The Health Canada Scientific Advisory Panel on Reprocessing of Medical Devices and the Canadian Orthopaedic Association have repeatedly called for Health Canada to regulate this activity.