Traduction de «association acadienne d'éducation » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Association acadienne d'éducation
Acadian Education Association

Association d'éducation juridique communautaire (Manitoba) [ Association d'éducation juridique communautaire ]
Community Legal Education Association (Manitoba) [ Community Legal Education Association ]

Association d'éducation ouvrière
Workers' Educational Association | WEA [Abbr.]

Fédération internationale des associations d'éducation des travailleurs
International Federation of Workers' Educational Associations | IFWEA [Abbr.]

Association d'éducation comparée en Europe | CESE [Abbr.]
Comparative Education Society in Europe | CESE [Abbr.]

Fédération des associations d'éducation privée d'Amérique latine et des Caraïbes
Federation of Private Educative Associations of Latin America and the Caribbean

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Un autre organisme a joué un rôle dans la promotion du français en Acadie, soit l'Association acadienne de l'éducation, communément appelée l'AAE.
Another organization that played a role in promoting French in Acadia was the Association acadienne de l'éducation, known as the AAE.

Toujours en 1936, l'Association acadienne d'éducation est créée et, en 1946, elle devient l'Association des instituteurs acadiens, puis devient en 1967 l'Association des enseignants francophones du Nouveau- Brunswick.
Also in 1936, the Association acadienne d'éducation was established; in 1946 it became the Association des instituteurs acadiens, and in 1967 the Association des enseignants francophones du Nouveau-Brunswick, or AEFNB.

À cette table nationale, que nous coordonnons, on trouve la Fédération de la jeunesse canadienne-française, la Fédération canadienne des enseignantes et des enseignants, la Fédération canadienne des directions d'écoles francophones, la fédération des parents canadiens, la Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada, la Fédération culturelle canadienne-française, la Fédération canadienne pour l'alphabétisation en français, le Regroupement des directions générales de l'éducation, l'Association des universités et collèges du Canada et l'Association canadienne d'ethnologie et de folklore, ou ACEF.
At that national table, which we are coordinating, are the Fédération de la jeunesse canadienne-française, the Fédération canadienne des enseignantes et des enseignants, the Fédération canadienne des directions d'écoles francophones, the Fédération des parents canadiens, the Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada, the Fédération culturelle canadienne-française, the Fédération canadienne pour l'alphabétisation en français, the Regroupement des directions générales de l'éducation, the Association des Universities and Colleges of Canada and the Folklore Studies Association of Canada, the FSAC.

En voici d'autres: l'Association des statisticiens et statisticiennes du Québec, l'Association du Barreau canadien, l'Association des Soeurs du Canada, l'Association canadienne-française pour l'avancement des sciences, l'Association féminine d'éducation et d'action sociale, l'Association francophone pour le savoir, l'Association des cartothèques et archives cartographiques du Canada — il y en a encore —, l'Association des municipalités de l'Ontario, l'Association ontarienne des chercheurs et chercheuses en éducation, la Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada, la Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse, le Commissariat aux langues officielles.
Here are some more: the Association des statisticiens et statisticiennes du Québec, the Canadian Bar Association, the Association des Soeurs du Canada, the Association canadienne-française pour l'avancement des sciences, the Association féminine d'éducation et d'action sociale, the Association francophone pour le savoir, the Association of Canadian Map Libraries and Archives—there are still more—the Association of Municipalities of Ontario, the Association of Educational Researchers of Ontario, the Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada, Quebec's Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse and the Office of the Commissioner of Official Languages.

M. Rioux est membre de l'Association canadienne d'éducation de langue française et de la Fondation franco-acadienne pour la jeunesse.
Mr. Rioux is a member of the Association canadienne d'éducation de langue française and of the Fondation franco-acadienne pour la jeunesse.